li amici tmi'ìtesl di Carto 'ity/a ÙÒS
ttvimttm. toimmmmmn lo elopis; Mtafa cimimi viene a mia iw>-tizijji ,t. 1" poco, ami <>:rm principio e un f'ondanieufo a quello die loi iettai esilile M tQvmmiam nonché- k. dpafóa delTUintfr ìta/-liaua.
1. Di f 0ì;Oa il 2d dVigosto del ISSO*
feisanèttwuJo afjliJaisimo signore, una esatte*/ copia disile varianti lesaònf ck Atóontftnra 4òMà WMem tflelfe leggi lon-.gotya'pòlclie. io adempio un de8?der eni a?yJ?èÌ; sddisfalp; ifc assai W* v pvima d'ora mi si fosse presentata* rana sicura,'occasione per pMré ii pacco. Di queste VtMan leeoni, a me donate dall'ot. tùlio nostro professore Peyron scopritore del codice e oto dotto .altÈettnTìo largo del suo sapere, ella potrà giovarsi a suo (aleuto pe> ijjitìiéBti a quella, ic>J?ia che l'Italia aspetta con impazienza da ìiei cie aecogtffe 'certamente <òn l'applauso istesso con che fu ricevuto il YWft'o allegorico, foriere egregio d'opera non men degna.
.Mi permetta in fine, chiarissimo signore, che io, spiegandole il piacere infinito che provo nel vedermi così aperta la via a corrispondere iseco la pregiti: voltoli onorare de' suoi colnauili, se atto mi credè ad eseguirli, ed a mostrarle cosi cogli atti quanto le sia sinceramente efeI,aniin.o
Diy.po oblg.mo; servidore Federigo Sóìópis;.
o
Di Torino, 12 di PM ligi
RinpeùtabiUssimo signor confai*
Tornato di villa, trovo la fflverMMfonaì :su!ai lettera del 23 dello scorso mese, nella quale ella ha voluto secondare l'infinita genrilega dielPaniroo suo anziché attenersi ai termini del merito mio. Io bramerai pur 'poterla servire in qualche "parte 'importante a' suoi inira-
05) Della corrispondenza Intavolata direttauieojjft tra lo SCIOIJIS e il cele-I,IT- purista napoletano rimangono varie lettere dell'uno e dell'altwj edite da F, ìTiaoumi, In MCQH AÌHIPÌ . g i t/iiwMM netta prima matid del
m. wix, mpóii >W7. <pu. i2 e m mm<