Rassegna storica del Risorgimento

NORTON (FAMIGLIA) ; MARONCELLI PIERO
anno <1928>   pagina <932>
immagine non disponibile

932 Angelina B. Lograsso
di una speculazione sua, avrebbe potuto, vincerla, ma fors'ancln? perderla. Dunque absit (90).
Per giunta, oltre tali eventi piuttosto scoraggianti, il1 duro la­voro e il rigore del clima d'inverno al quale Maroncelli non era a-bituato, gli procurarono malattie. A causa- del perfido freddo che è infierito nella prima metà di gennaio , scriveva. io sono stato malìito. Indi ò avute le noie d'un concerto che Mad. Maroncelli -X dato in, suo benefizio, oltre essere stata pregata di cantare in quat­tro altri, che sono stati i più belli della stagione. Tutto ciò costa gran perdita di tempo, e ciò m'à impedito di rispondere prima d'ora alla vostra carissima, ricevuta 15 giorni fa. La sua sposa, pure, non stava bene : vi debbo confessare che la salute di mia moglie è molto instabile; non è la stagione, non è ti clima, non è malattia: è forse qualche cosa di passeggero, che non di meno la incomoda assai Molto spesso nelle sue lettere Maroncelli al­ludeva alla rigidezza del clima così severo per lui : Quando penso alla rigidezza di questo inverno, e quanto sia più rigido in Boston clxe qui, sono contento di non aver fatto il mio primo esperimento iii un'annata così crudele, giacché mi dicono che sono tese 15 anni che non si è visto inverno si duro jLj
Eppure, avendo appreso che si deve aver fiducia nella Divina Provvidenza, e che si deve aver coraggio, fede, e speranza, Maron­celli poteva scrivere, malgrado loj scoraggiante stato delle cose* :J3oraggio,f dunque. Stampiamo, e non curiamoci d'alcun cOìilfal to librario .
Ma peggiore delle malattie e dello scoraggiamento finanziario fu lo sfortunato consiglio di alcuni amici che cioè l'edizione potes­se essere stampata a New York con spesa molto minore che I Bo­ston. ìsTon ci sorprende che quando Maroncelli raccontò questo fatto a Andrews 3Forton avvenissero dissapori. I ritardi del servizio po­stale (91), le difficolla di spiegazioni per mezzo di JeMere, e le snjSie che accompagnano la pubblicazione di un libroj. disturbarono pefr un po' di tempo l'amicizia che si era formata fra i due nomini.
(90) Da lettere medile ponsò inig. -a a Misti Norton.
(91) J facile immaglnaro latflJ nicol ta di attendere ad una aubblicaione per via di una corrispondenza lenta. Inoltre, Maroncelli scriveva In italiano e Ma'. Norton in inglese, onde maggiori difficolta. Non abbiamo lo spazio di ri­produrre qui tutte le lettere che provano questo punto ; sono, specialmente,. le lettere del 27 febbraio, g marzo, aio marzov.a 1 aprite del 1885.