Rassegna storica del Risorgimento
ARCHIVI ; UNGHERIA ; CAVOUR, CAMILLO BENSO DI
anno
<
1928
>
pagina
<
955
>
Rcocnsiom e MbMografia 955
ha guerra inondiate 19.11-1918, compilazione dell' Archivio di Stato gmnameo - traci, lei gen. AMBROGIO BOI/LATI: Voi. HI. La campagna della Marna: dalla Sambra alla Marna. Roma, Librerìa dello Sitato, 1928, 8, pp. 467, con molte carte.
In attesa dei volumi, relativi alla nostra guerra dei quali è !giài cOTii>arso. il primo:, l'Uiffieio storico del Comando del Corpo di Stato maggiore continua la pubblicazione dell'opera sulla guerra condotta dal Comando dell'esercitò tedesco, opera tradotta e illustrata in modo superiormente lodevole dal gen. di brigata Ambrogio Bollata
T! quale avverte che questo ITI volume non conduce se non sino i3 4 settembre 1914 e corrisponde esattamente al to. 1, voi. 2 della Relazione ufficiale francese : con questo, però, che è alquanto deficiente in fatto di documentazione rispetto a quello avversario.
La cmelusione dello Stato maggiore tedesco asserisce che l'esercito dopo aver combattuto e respinto il nemico dalla Mosa al-i]Msne, dopo aver vinto la battaglia di St. Quentin (28-30 agosto) presa, ftfaubeuge. stava per conseguire la vittoria finale sulla Marna, quando il Comando supremo, uscendo dal silenzio, nel quale si era sino allora trincerato, diede l'ordine della ritirata, ciò che tolse-ai soldati il premio delle loro fatiche e dei loro sacrifizi.
iMinque non mancanza di forze, di energia, di animo, uè di scienza-i ma un'inaspettata decisione, una volontaria rinunzia tedesca avrebbe permesso ai Francesi di celebrare quel grande successo che salvò la loro capitale.
Il solerte traduttore non dice se aderisca o no a tale giudizio, contro il quale insorsero già i francesi ; ma procura di completare la documentazione mancante nel testo tedesco con dati e notizie tolte dalle ultime pubblicazioni inglesi e francesi, sì da completale il quadro di quell'epopea e da permettere di esprimere un giudizio sulla medesima.
La comparsa di questo volume rende sempre più. desiderabile e di attualità la soddisfazione del voto espresso da S. E. il Presidente della nostra Società nell'ultima seduta della Giunta esecutiva, di cui il verbale comparisce in questo fascicolo.
Che i nostri tecnici imparino dagli studi e dalle relazioni altrui la scienza della guerra, è onesto, è lodevole, è necessario; ma