Rassegna storica del Risorgimento

Lettere dì un ufficiale piemontese dal campo 507
ponrrait bien manquer de Vhabilité et surtout de la résolntkm nces~ mire pour tentar des entreprises hardies, Je ne sais si c*est à tori ÙU à raison mais je crains qn'on ne verrait pas sana jalousie un generai à qui pourrait revenir le morite de la conduite de la guerre} Le prime lagnanze del Radicati sulla lentezza delle ope­razioni e sull'inazione compaiono nella lettera XIII, datata- da Volta il 17 aprile 1848, ove sdegnosamente afferma che Qn veut laisser Vennemi faire tranquillement ses pàqucs et mème peut-elre se reposer jusqrìà la Pentecote, selon tonte apparence. Quel malheu-reux gaspillage de tempsì II àura ainsi tous ses aises pour repa­rer ses pis, se raoitailler, recevoìr des renforts et surtout remonter le moral de ses troupes... Ancora da Volta il 24 aprile (letìb. 2tVI) scrive: Ordres et contrordresi voilà ce doni on nous amuse depuis QUA nous sommes en campagne... E queste lagnanze s'aggravano di molto per la condotta generale della guerra subito dopo Santa Lucia, sì che prorompe esclamando : ... Ah ! si nous étions seu-lement mieux eommandés ! Cesi là le grand ecue.il de notre delle arméel... Malgré noe pertesj Vavantage noutt est cependant resté mais a-t-on su en prqfitert Ah! ce maìheureux JB[art] est untmsfèi general, et si on s1obstine à lui laisser le commandementy il Mr la ruine de Varmèe... (lett. XXIII). Egli non riesce a spiegarsi come si siano potute abbandonare le posizioni intórni fa. .Santa Lu­cia con tante perdite e tanto valore conquistate: nous avons aban-donné les posìtions que nous avions enleoé avec tant de sacrifìces* Tout le monde est sous la stupeur et se demande wne explìcation de cette énigme que personne nJest en cas de donner (lett. XXIV). Ooeà FU maggio da Palazzolo; più oltre, il 26, la sfiducia sua nei capi s'è fatta anolie più viya, e uelie parole del Radicati troviamo un'eco dei sentimenti di buona parte dell'esercito: ... je crains bien que nous ayons encore à garder longtemps des chefs qui ont à plus d'un Utre perda la eonfiance de Varmèe... B[ava] et S[a-lasco] surtout devraient ètre éloignés. car leur présence inquiète,. (lett. XXXI). Né si risparmiano gli appunti allo stesso Re, che
1 Questo passo togliamo dall' 'importantissimo carteggio inedito di Ema­nuele D'Azeglio eoi parenti, ohe prossimamente il prof. Adolfo Colombo pub-blioherà per incarico del Comitato piemontese della Società Nazionale per la storia del Risorgimento. All'egregio collega ed amico, che ci concesse di trarne qualche primizia, la nostra più viva riconoscenza.