Rassegna storica del Risorgimento

4:2
Ruggero Moscati
vous témoigner, mon cher General, fcoute l'obligation du Roi, pour les offre de aervice que vous lui avez faites, dans l'intérét du commerce de ses Etats, pour le cas que l'exócution de vofcre projet de vous rendre en Grece, vous mit à mèine d'ètre util à notre paya auprès de ce peuple. Le Boi eépendant ne saurait prendre la moindre détermination à cet égard, étant décide à attendre que le Grandes Fuissances aient elles mémes arrèté un système de politique quelconque vis-a-vis des Grecs, et en attendant il ne veut se mèler le moins du monde dans tout ce qui pourra régarder ces derniers. C'est ce qui fait que S. M. ne puisse pas profìter de votre bonne volonté dans cette occasion.
Le Roi en méme temps a apprecié la discrétion que vous avez mise à ne pas dévoiler votre projet de voyage, avant de quitter son. service ; et il a bien reconnu là votre délicatesse ordinaire ; et S. M. ne doute pas un instante qu'avec cette infime délicatesse vous éviterez de faire usage, pendant tout le temps de votre séjour en Grece, de l'uniforme de son Armée, à fin de ne pas provoquer des explications que pourraient, peut-étre lui ètre démandées de la part des autres FuisBances. Vous etea trop éclairé, et trop raiaonnable, mon cher General, pour que l'importance de cette rémarque ait pu vous échapper; ou pour qu'elle puisse vouS choquer.
Aprèa vous avoir donc exprimé les aentimens de S. M. sur ce qui fai-sait l'objet de votre lettre, il ne me reste rien à ajouter en mon particu-lier, si ce n'est de vous offrir mes remerciemens pour les félicitations que vous avez bien voulu me faire à l'occasion du Nouvel An ; et vous renou-veler de méme l'assurance de mon extime.
signé De' Medici.
IV.
A S. E. Monsieitr le General B. Ohurch.
Naples ce 19 Mai 182T. (particulièro)
Mon cher General,
En confonnité de ce que vous aviez bien voulu par votre obligeante lettre du 2 Janvier de cotte année, je vous adressai la réponse à cette méme lettre, par la voie de. S. E, Monsieur Hill Ministre Britannique près cette Oour. Je vous n joins-ici la copie.