Rassegna storica del Risorgimento

DUE SICILIE (REGNO DELLE) ; PIO VIII ; CONCLAVI
anno <1933>   pagina <269>
immagine non disponibile

ti -gotìemo napolctmio e il conclave (li Fio Vili 269
t 0 s'entendre uvee lui pour étnbllr entre eux un accord d'action d'iufluenee qui pulsse ifiifcre utile a la emù mission Importante confféo a leurs soins re-spectlfe.
J! ne pul* néan-nio-lns me dispenser de vous observer, Mòn Prloee, que tout e respectaut les motifs mie Sa Majeató Sieillenne peut avoir d'éearter de la Papaut les Curdlnaux Qaleffi et de Gregorio, la Cour Imperiale qui déjà duna le Concla-ps ;de 1828 s'est vue daus Pobligatlon, tonjours pénlble. de falce usage de Doti drolt d'exelusiou dlrecte et formelle* dolt déslrer de ne pus se trouver une seconde roJs daus la necessitò de l'exercer d'après cela; je m'ai nueune diffieutté n vous nssurer que les .Deus Cardimi ux susmetlonnés né seront nullemèut nppuyés par Ma Cour, mais je dote ajoufcer eu raèrae teinps qua* si l'opposi tkm qui sera dirigée contro eux devutfc alter Jusqu'à i'esolàsnwi. dlrecte et- formelle, la Cour Imperiale ne poufralt. dana Ce cas qa'abaadouer ù celle de Naples de falre usage, à eette fin, du drolt qui ne lui compete pus molns, qu'à l'Autriche.
Signé : Metternioh.
II.
S. A. le Prince de Metternlch à Mr. le Comte Lutssow, Ambassadeur de S. M. I e R. a Rome.
lentìe, ce 2t Février 1829. Mr, le Comte
VOiis observez vous Meinè- aree raison que vos instruetions eu qualité d'ambassadeur près du Conciate ne saurulent Stre différentes de celles qui ont été données en 1S2S à votre prédécesseur Mr. le Comte Appony; et que par couséquent ces dernières sout plus que sufflsantes pour tracer a l'Ainbas-sadeur appelé à représeuter l'Autriche daus le Conclave que va s'ouvrir, la ligne sur la quelle 11 devra se tenir, En effect ces intructions ont été basées non. sur une polltlque étroite, ou sur dea consideratlons de convenance possa-gère, mais bien sur les priuclpes immuables d'une poli tigne guidée par la jusfelce et par le respecte pour la Religlon, le quel est inséparable de l'amour du bien public.: .0* ces priudpes sont <eiVeore. et. seront toujours ceux de PEro-pereur et de son Gouvernenient.
Aujourd'hul corame en 1823 nous u'avons d'uutre intérèt, ni d'autre déstr que de voir porte sur le i-roue ìììsraJiQcal ira Cardinal dlgne de Poceuper, et capnble pour sa sngesse et pour sa modératlou de falre du doublé pouvolr eonceuttóé daus le sottverain Pòtìtrtfe l'usage le plus uniforme aux iutérets de PiÓgiiseet a la tranqulailté de l'Europe, .l'alme donc à penser qu'll vous