Rassegna storica del Risorgimento

502
Mario Battistini
faire plaisir, et sane nous arréter à discuter la sincérité de leur indigna-tion, nous ferons remarquer à ces jouruaux, que, pour notre part, nous ne connaissons point d'attentat plus épouvantable, plus exécrable, etc, que celui qui fut commis avec succès, dans la nuit du 2 décembre 1851, contre la liberté et la vie du peuple francais. Oui, c'est chose effrayante à penser qu'à l'heure qu'il est, un peuple pour réconquérir sa liberté volée dans un guet-apens, en soit réduit au uioyen suprème de l'assas-sinat d'un homme. Mais quoi de plus effrayant au monde, que d'avoir vu un peuple moralement et matériellement assassine au profit de ce mème homme? Avant de nous faire maudire les meurtriers, qu'on nous apprenne donc où est le meurtre le plus grand et le plus digne de nos malédictions. Jusque là, nous ne saurions voir dans les attentats de la nature de celui de jeudi soir, que ce que l'on appelle le retour de choses oVici bas, avec l'avertissement à l'élu de la Providence d'avoir toujours présente cette parole de l'Ecriture : Qui se seri du glaive perirà par le glaive.
Lo stesso giorno in Le proiettóre, diretto da Nicolas Coulon, emigrato francese, uno dei fondatori del partito socia­lista belga, si leggeva un articolo, del quale, essendoci riuscita vana ogni ricerca, riferiamo alcuni brani, quasi tutto l'articolo, quelli cioè che furono oggetto di particolare attenzione del procuratore del re nella sua requisitoria nel processo contro il Coulon, svoltosi dinanzi, i giurati di Bruxelles. Il pubblico ministero, nelle sue conclusioni, con le quali domandava che Fautore dello scritto fosse rinviato dinanzi ai giudici, scriveva:
a Les développements donnés à Particle incrhniné ne permettant pas de le reproduire complétement, en voici quelques extraits:
5 alinea: Mr. Bonaparte veut, en vertu du danger qu'il a couru se constituer le grand justicier de l'Europe. Nous en sommes fàchés pour lui et pour son Moniteur; mais ses menaces ne nous empècheront pas d'émettre notre pensées sur l'événement du 14 janvier.
7" alinea: AUons, Messieurs du Miniatóre. Àpprètez vos foudres: Vorgane de votre Seigneur et maitre vous somme d'agir.
11 alinea: Une tentati ve hardie, audacieuse, a eu lieu à Paris, dans la soirée du 14 janvier. Quelques hommes héroiques mais unis par un ardent amour de la liberté, inspirés par le genie des révolutions,