Rassegna storica del Risorgimento

L'attentato Orsini nei documenti e nella stampa del Belgio 509
succès ferait éclater leur enthousiasme; un échec est une cause de deuil, mènie pour ceux qui contiennent par prudence l'expression de leurs vceux coupables. A leurs yeux, les agents du meurtre sont de nobles martyrs; ila sont inserite d'avance au n ombre des héros de Plutar-que.
E dopo avere accennato alle manifestazioni di simpatia fatte ad Orsini in Inghilterra, terminava:
Des gens qui protestent, avec une parfaite sincérité d'ailleurs, contre la théorie de l'assasinat politique, se récrient avec indignation quand on signale parfois des affinités de pensée et de but qui se tra-duisent dans de petits journaux, pionniers plus ou moins obscurs des révolutionnaires à outrance. Hs prétendent qu'il vaut mieux les con-damner à l'oubli. En' cela, ila ont tort. Dans la voie du mal, il n'y a aucun symptòme indifférent. Le silence ne réfute pas la prédication du crime. Les effets les plus désastreux peuvent sortir d'une cause presque imperceptible. Ne vaut-il pas mieux signaler l'étincelle à temps qued'avoir à faire la part du feu lorsque l'incendie a pris de vastes proportions ? .
Quest'articolo era completamente approvato dal Le Bien Public di Gand il quale fin dal 30 gennaio aveva insistito contro ISObservateur e Le Nouvelliste, accusandoli (( di voler colpire, appoggiando i rivoluzionari, il cuore stesso della chiesa, abbattere gli altari e che unico scopo della loro propa­ganda era di diffamare la religione .
Il 9 marzo, il governo napoleonico ed i giornali reazionari avevano la soddisfazione di vedere Nicolas Coulon, direttore de Le Proiettare, condannato a 18 mesi di prigione e a 100 franchi di multa,; Giovanni Brismé de Le Drapeau a 13 mesi e 200 franchi di multa, e Vittorio Hallaux de Le Cro-codile, a 15 mesi di reclusione e a 100 franchi di multa. l) Ma se il governo francese voleva far tacere la stampa a lui
1) II ministro belga a Parigi scrìveva il 12 marzo che la condanna dei giornali di Bruxelles aveva prodotto in Francia grande soddisfazione e che tatti i membri del ministero, unanimi, applaudivano ai resultati del processo. (Arcb. Minia L Aff. Esteri, Bruxelles, Réfugiés, voi. 7, inserto 45).
s