Rassegna storica del Risorgimento

756 Carmelo Trasselli
* * *
Particolarmente sorvegliata era Marsiglia.
Il 18 novembre 1837, il Solaro della Margarita, Ministro degli Esteri, trasmetteva al Pralormo, Ministro dell'Interno, un rapporto ricevuto da Marsiglia in data del 10 novembre.l)
Je m'empresse de donner connaissance que fai été avisé que l'Associatimi de la Jeune Italie vient d'ètre réformée et que dans la nouvelle réorganisation tous les individua qui la composent sont classés par categorica des nations auxquelles ils appartiennet; 1 celle des Piémontais, 2 celle des Gènois, 3 celle des Lombard-Vénitiens, 4 celle des ToscanB, et autres sujets des petits Duchèa, 5 celle de tous les sujets des Etats Romains, 6 celle des Napolitains et Siciliens.
Chacune de ces catégories aura un comi té chargé de toutes les opérationa qui concernent leur patrie respective, sana que les autres puissent s'immiscer en rien.
Leurs principales attributions sont: 1 de se tenir au courant des progrès de l'esprit public, et généralement de tout ce qui se passe dans leur patrie, et ce, il'aide d'une correspondance régulière avec les principaux meneurs qui sont sur les lieux; 2 soit d'après cette correspondance, soit par suite de la connaissance qu'ila out des localités, de dresser des plans de ce qui leur paraitra le plus convenable à la réussite du grand oeuvre de la régénération à laquelle ils travaillent; 3 que ces plans une fois dressés, seront envoyés aux deux comités généraux de Paris et de Londres pour y ètre examinés, discutés, mùris, et adoptés, s'il y a lieti, et qu'alors il sera pourvu aux fonds nécessaires à leur exécution; 4 qu'aucun émissaire ne sera plus reconnu, s'il n'est porteur de pouvoirs délivrés par l'un des deux Comités généraux, et signé par celui de la catégorie du Pays, dans lequel ils vont exercer leur mission; dans les cas pressants seulement, les comités de catégories pourront envoyer des agentsporteurs de leurs simples pouvoirs; 5 enfin, rien ne pourra à l'avenir ètre adoptéparles Comités
in questo Contado di conseguire il primo scopo, giacché respingendosi alla frontiera un libro nocivo, esso, dopo poche ore, trova libero accesso per un altro punto.
Fra i mezzi coercitivi, che mi sembrano atti a diminuire questa peste morale, converrebbe prescrivere quanto segue: t
lo Che tutti indistintamente gli esemplari delle opere ammesse nei Reali Dominj fossero manualmente sottoscritti sul primo, ed ultimo foglio dai Revisori Ecclesiastici, Civili. (
2 Che li introdotti in frode della Revisione fossero consegnati alle fiamme cor
apposito processo verbale.
La prima disposizione servirebbe di sicura norma agli agenti del Governo pe
conoscere i buoni dai cattivi libri. ...
Colla seconda poi, siccome oltre allo spirito di corruzione morale, e poli hawi anche l'interesse della speculazione, questa si troverebbe intieramente de, e le tentative d'introduzione o cesserebbero, o non sarebbero almeno tanto trequ t la destruzione dei libri perniciosi è anche preferibile al sequestro, giacché limi an a questo succede soventi che dopo un lasso di tempo, obliandosi la m"ura'. colpì, escono poi dalle polverose scanzie, e forse sono talvolta per dtó*enÌ9tw taluno, o per malizia di altri, venduti o regalati. XI Governatore, C.teUe
*) Gabinetto, 1840, Torino, cart. 2, n. 74.