Rassegna storica del Risorgimento

Maurizio Quadrio nette lettere ad Elena Casati 1559
XLH.
4. 8bre [1857]. Buona e Gara Fanciulla
Ho la vostra del 27 coi bigliettìni acclusi. Ho rimesso quello di Adriano: ho risposto all'amico, ho scritto allo Spieratti inviandogli due biglietti di raccomandazione. Vi prego... (tagliato il foglio)
5. 81>re. Ricevo in questo punto il vostro biglietto contenente quello di Costanza. Indovino le vostre dolci speranze,*) e sia benedetto Dio che fa scendere su voi un raggio di felicità. Non so che sia avvenuto, ma mi pare d?intrawcdere da parte vostra atti audaci di devozione, e nobili imprudenze d'affetto. I miei fervidi voti v'accompagnano, cara e buona fanciulla. Vi conceda Dio il bene che meritate: possa l'uomo a cui consacrate le vergini aspirazioni del vostra cuore, conoscervi ed apprezzarvi. Tutto il suo affetto, tutta una lunga vita di tenerezza, di cure e di adorazione, basteranno appena a pagare un sentimento che non temette di manifestarsi il primo, passando sopra a convenienze imposte dalla società e dall'educazione: un sentimento che per molti anni visse d'abnegazione, che resistette al tempo, e che non ebbe bisogno del­l'alimento della speranza. Se non lo facesse, avrebbe un gran conto da rendere a Dio, che gli dà da custodire un tesoro di grazia, di sensibilità, di virtù, e una delle sue più elette creature da amare. Dalla consolazione che oggi provo per la vostra contentezza, mi convinco che la vostra sorte futura avrà gran parte nelle sensazioni dolorose o liete della mia vita. Addio, siate felice; se mi è permesso un altro voto è questo... (il foglio è tagliato in corrispondenza dell'interruzione della contro pagina della lettera 4 ott.).
XLDX
14 Nov. [1857]. Nostra buona Elena
Ho la vostra del 15. Di voi non dovrei dubitare, che siete un angelo, ma ho veduto tanti buoni guastarsi dalla fortuna, dopo essersi mantenuti forti contro la sventura, che al minimo segno sono tentato di dubitare. Badate a quanto vi dico. Se la nuova corrente di felicità che attraversa la vostra vita non vi cangia non già per vile calcolo, ma inconsciamente voi sarete una delle rare eccezioni della specie. Lo desidero ardentemente per l'onore dell'uma­nità, ma più ancora per il paterno allctto che vi porto, e che forma una dello consolazioni della tarda mia età. (tagliato il foglio).
XLIV.
14 Dicembre [1857]. Buona figliuola nostra
Ho la vostra del 2, ma un po' tardi, perchè dimoro lungi molto da Giuseppe.2) Aspetto con impazienza Miss White 3) por avere notizie personali di voi. Ricevete intanto l'espressione della parte ben viva che prendo alla vostra felicita. Dio vi benedica in voi e in coloro che amate. Ho piena fiducia che, quale vi trovai buonissima fanciulla, tale vi troverò
1) Relative ni fidanzamento con Achille Sacchi.
2) Cioè Mazzini. La lettera è scritta da Londra, dove il Quadrio ora passato, per solle­citazione del Mazzini stesso. Vedi prefazione.
3) La Mario, dopo la carcerazione e il processo per il tentativo del giugno, si recò in Inghilterra.