Rassegna storica del Risorgimento

INGHILTERRA ; NAPOLEONE I ; SAVOIA (CASA)
anno <1936>   pagina <1597>
immagine non disponibile

La monarchia di Savoia e VInghilterra iwir ultimo periodo, ecc. 1597
A queste inoppugnabili argomentazioni le autorità navali resi­denti nell'isola risposero con un gravissimo atto di prepotenza, che dimostra luminosamente il proposito britannico di considerare la Sardegna né più né meno che una propria colonia.
H 1 dicembre del 1810 un convoglio di navi mercantili inglesi, proveniente da Malta, dopo aver fatto scalo a Cagliari era partito insieme al Gemma, il quale aveva alzato la bandiera della repubblica cisalpina, coll'evidente proposito di fare uno sfregio al governo sardo. H convoglio era, naturalmente, scortato da una fregata inglese.
La gravissima provocazione, evidentemente premeditata, ha tutta l'apparenza di tendere a suscitare in Sardegna una reazione tale da offrire agli Inglesi un pretesto plausibile per impadronirsi, anche de jure, dell'isola al fine di togliere definitivamente di mezzo un governo amico poco malleabile, invero, e troppo geloso della sua indipendenza.2> Se i mezzi già adoperati, allo stesso fine, con la Sicilia, differivano, lo scopo era sempre lo stesso: non si saprebbe come valutare altri­menti i troppi atti compiuti a danno ed a dispregio dei sudditi sardi.
* * *
Già si è accennato quali derisori vantaggi derivavano dalla con­cessione di lasciapassare per i bastimenti battenti bandiera sarda;
celai de lene Gouvernement. On petit dire, sans blesser la vérité, qu'ils ont cte" grandement préférés à ses propres sujets, puisqu'elle a voulu qu'ils ne disposassent qu'cn leur faveur des traites qu'ils avaicnt déjà obtenues libreincnt, et elle esperait qne des pareils procédés lai attirc-raient quelques égards plus maxquants de la part de Mr Hill, qu'au contraire ne parait plus occupé qne des intcréts des négociants, et nous voit dans les .plus grands enibarras, sans se laisser émouvoir.
-1) Un nombreux convoi uiarchand scriveva il Rossi al De Front il 2 dicembre venant de Malthc, est partie d'ici hicr pouf Jjondres sous l'escorte d une fregate La Gemma cn a profité pour s'y renare. Ce bàtiment a de nouveau arbore Pavillon Cisalpin en se mettant à la voile pour insulter le Gouvernement. Le capitarne, qui a constamment déclaré qu'il n'avaifc point d'inventaire l'a finalement produit à l'epoque de la restitution, en redemandant une infi­nite d'objets, qu'il y a plusque l'apparence qu'il n'a jamais en, et en déclarant qne e est par pure mCfiance qu'il n'a pas voulu le xemettre lors de la saisie, en méme temps qu'il cherchc a le faire reeonnaitre pour exact et aut ben tigne moyennant son serment, auquels nous sommes bien en droit de ne faire nulle attention; mais comme Mr Hill prend fait et cause pour lui, il n'y a plus rien à dire .
3} H sospetto del fine recondito perseguito dall'Inghilterra sfiorò anche l'animo dei dirigènti la politica estera dello Stato sardo. Alle proteste del re Vittorio Emanuele I, il ministro inglese Hill rispose a en manière insultante et derisone e la risposta il Rossi la trasmise al De Front per dargli una prova di più. del modo con cui a nos amia nous traitcnt , soggiungendo: Pose­rai presque prier V. E. d'assurer très positivement qua la proprietà du Bàtiment la Gemma est vfinitienne; mais comme rien ne presse, jo me riserve do revenir là dessus non pas pour otre plus sincère, par crainte, mais pour faire valoir à l'occasion le sacrifice que l'on nous a extorqué .
3