Rassegna storica del Risorgimento

La monarchia di Savoia e l'Inghilterra nell'ultimo periodo, ecc. 1609
brick de guerre Anglais come informava il Rebuffo sostituto del Rossi al d'Aglié il 29 luglio avec diverses cbaloupes fit in timer au Commandant du Chébec d'abandonner le Brick Americani, qu'au-trement il le coulerait à fond: au méme moment les gens dea cba­loupes montèrent au bord du dit Brick, coupèrent la cable qui le tenait attaché au Chébec, et s'en emparèrent. Ce matin soggiun­geva la fregate VAlcmène l'a fait partir pour Mahon, ayant toujours à bord notre omcier et les deux soldats .
Al grave fatto aveva assistito anche il re Vittorio Emanuele da una finestra del suo palazzo; e ne fu tanto amareggiato da far ripetere con parole non meno ferme di quelle adoperate per la cattura eseguita dal Crocus, le sue più alte proteste diplomatiche,15 mentre si allesti­vano gli atti del processo per richiedere la restituzione del basti­mento americano, il risarcimento dei danni causati ed una adeguata riparazione per la violazione della sovranità sul suo territorio.23 Fra
J) Già in una lettera del 29 loglio, dopo aver esposto quanto conosciamo, il RcbufFo aveva comunicato, a nome del re, al d'Aglié quanto segue: Voilà, Monsieur, ce une la brièveté du temps me pcrmet de vous dire sur cette nouvelle violation de la -Souveraineté du Boi, mais comme S. M. cn a ordinine une information juridiquc, je me réserve de vous envoyer une copie, et de vous faire pour lors connaltre les intentions du Roi .
Sciolse la riserva il 12 agosto con la seguente lettera: Vous trouverez ci-jointc, Monsieur, la copie des actes judicials aux-quels on a procède", d'ordre du Roi, sur la violation de la souve­raineté territoriale de S. M. commise dans cette rade le 23 juillet dcrnier, et dont j'ai déjà eu l'honneur de vous parler dans ma dép fiche du 29: j'y ajoute la copie du parere du Magistrat de la Capitanerie generale, que les a examinés, et cette pièce qui en relève exactement toutes les circonstances et le resultai:, me dispense de toute plus ampie observation. Je me permet seule-ment de remarquer que S. M. a été d'autant plus vivement afifeetée de cette nouvelle violence, qu'elle a presque été commise sona ses yeux, caz des fenétres de son palais elle a pu voir Ics manceuvres du Brick le Scout et des chaloupes Anglaises.
Klle m'ordonne en conséquence de vous charger, Monsieur, de porter officiellemcnt cette affaire à la connaissance du Ministère Anglais et de demander la restitution du Brick americain avec son chargement, ainsi que les dommages, et une satisfaetion convenable pour la violation du droit de Souveraineté.
J'infbrme S. E. Mr l'Amiral Pellew de toutes les circonstances de cette affaire, et des ordres que le Boi vous donne pour faire cette réclamation directement auprès de la Cour. S. M. en attend le succès que la j astice, qui règie les opérations et les décisions du Gouvcrnement Britan-nique, lui fait espérer tei à la satisfaire complétement.
L'ofEcier et les deux soldats, qui étaient à bord du Brick Americain, sont encorc à Mabon, où ils ont été condurla avec ce bàtiment .
2) Avuti altri precisi particolari il Bebuffo ritornò sull'argomento, con più risolutezza di prima, scrivendo al d'Aglié il 1 settembre: J'ai l'honneur de vous adresser, Monsieur, la copie autbéntiqne des actes dressés au sujet de l'enlèvement force du Brick Americain La Violette, et j'y ajoute celle de la protestation formelle faitc le jour méme de l'enlèvement.
Au cas que le droit sacre de protection dans son proprc territoire ne fùt pas suffisant pour en obtenir la restitution, elle seraitindispensable par un autre moyen, que je vaia vous expliquer. Sur le soupeon que ce Bàtiment eùt doublé expéditàon, S. M. avait expedié le Cbébec Le Géné-reuxh Porto Gionco pour le conduire ioi, et en examiner les papiers et l'équipage, et ce d'autant plus qu'il avait été munì d'une licence, dont il import ait de voir s'iln'avait pas abnsé en quelque