Rassegna storica del Risorgimento

922 IJBO Wollcmborg
2 marzo > furono fissate in quel Memorandum che il 4 marzo con l'esplicita approvazione imperiale * Sasonow diresse agli ambasciatori di Francia e d'Inghilterra, e che rimane il documento capitale per l'accordo su Costantinopoli e gli Stretti:
Il corso degli ultimi avvenimenti induce Sua Maestà l'imperatore Nicola a ritenere che la questione di Costantinopoli e degli Stretti debba venir risolta definitivamente e in conformità delle secolari aspirazioni della Russia. Qualsiasi soluzione sarà insufficiente e instabile, se la città di Costantinopoli, la costa occidentale del Bosforo, del Mar di Marinara e dei Dardanelli, come pure la Tracia meridionale fino alla linea EnosMidia, non saranno inclusi nell'ambito dell'Impero.
Cosi pure con riguardo a necessità strategiche devono esser incluse nei confini dell'Impero la parte della costa asiatica compresa fra il Bosforo, il fiume Sakaria ed un punto non ancora determinato sul Golfo di Ismid e inoltre le isole del Mar di Marmara e le isole di Imbro e di Tencdo.
Gli interessi particolari della Francia e dell'Inghilterra nelle suddette regioni saranno salvaguardati con la massima cura.
JQ Governo imperiale spera che le considerazioni suesposte vengano accolte con simpatia da ambedue i governi alleati. I suddetti Governi possono esser sicuri ch'essi incontreranno da parte del Governo imperiale la medesima com­prensione per la realizzazione dei piani che potessero sorgere nei riguardi di altre parti dell'Impero ottomano o comunque di altre regioni.3)
* * *
Comprensibile e prevedibile come ancor prima che le aspirazioni russe ricevessero una cosi netta definizione concreta Iswolski da Parigi e Benckendorff da Londra avessero avuto occasione di segnalare il profilarsi inevitabile di gravi difficoltà da parte degli Alleati: dif­ficoltà originate sia dalla considerazione dei propri diretti interessi
*) Op. cit. Konstantinopel und die Meerengen, II, pp. 119-20 e p. 121.
?) Sull'originale, di pugno dello Zar: Completamente d'accordo ; op. cit. Konstantinopel und die Meerengen, II, p. 130.
Op. oit. Konstantinopel und die Meerengen, II, p. 130. Grr. 77 ììvre noir, cit., Ili, pp. 122-3; TOSCANO, op. cit., pp. 135-6; PALMIERI, op. cit., p. 118; POLONSKY, op. cit.. p. 252; A. GIANNINI, L'ultima fase della queatione orientale (1913-1932), Roma, Istituto per l'Oriente, ed. 1933, pi 14.
Da notare l'importanza per le successive trattative dell'ultimo paragrafo, trascurato naturalmente dalTAdamov nel commento (op. cit. Konstantinopel und die Meerengen, I, p. 151).