Rassegna storica del Risorgimento

1034
Mario Battistini
répondu énergiquemcnt par une brochure qu'il nous a donnée et qu'fl a fait insérer duna la. infime revuc. Mr. Craven, anglais, fort estimarne attaché à la légation anglaise à Bruxelles a aussitdt écrit duns le meme journal et dans le sens de Mr. Gioberti. Monsgr. Pomari, noncc du pape a Bruxelles a égalemeut permia à Mr. Gioberti de le' eiter dans sa brochure. Mais ce que Mr. Gioberti nous dit et ce qui l'afflige un peu c'cst de voir qn'il y a, à Paris, une espèce de coterie en faveur de Mr. de Cavour et par mi les amis meme de Mr. Gioberti. Mr. Arrivabene qui a ét.é a Paris, avant d'y alter disait à Mr. Gioberti que sa réponse était fort bien, mais deputa qu'il en est revenu il parie dans un sens tout à fait contraire et meme a des personneB étran-gères. Or eomme Mr. Arrivabene, dit lui-mème, n'a guère d'energie, il est a supposer qu'il aura élé influencé par ses connaissances de Paris, et ce qui ajoute à cette snpposition, c'cst que Mr. Gioberti n'a pas encore rccu de Paris réponse à différentes lettres qu'il a écrites à des amis et à Madame Arconati elle-m Sme. au sujet de cette defunse.
E di nuovo il 18 marzo scrive:
Mr. Gioberti vient le soir. H dit que son affaire avec Mr. de Cavour est arrangée a son avantage. Il parai t que le rédacteur du journal, où a éfcé insérée la lettre de Mr. de Cavour, a écrit qu'après informations prises il a découvert que c'était complétement faux. Mr. Gioberti est très content qu'un tiers neutre ait écrit dans ce sens.
Anche della pubblicazione del Primato si ha ricordo nello stesso Giornale del giovane Quetelet, il quale è ormai un giovanetto di 18 anni, allievo di filosofia del Gioberti, che assiste con interesse alle conversazioni dei numerosi ospiti della propria famiglia, che è vivamente affezionato al proprio maestro. Scrive infatti sotto la data del 16 ottobre 1843:
Le soir Mr. Gioberti vient. H vient de publier un volume sur la morale où il paraìt qn'il y a une partie très intéressante concernant l'histoire de la morale avec une exposition du Bouddhisme et de plusieurs religions orientales.
Ed è il giovane Ernesto che l'11 dicembre dello stesso anno corre al col­legio Gaggia per mostrare al caro Gioberti l'interessante lettera del Petitti del 5 dicembre, nella quale questi, cattolico fervente non meno del Gioberti, ma come questi anti-gesuita, apre l'animo proprio al Quetelet sull'opera del filosofo e gli espone delle riflessioni e dei giudizi degni d'attenzione.*)
Je vaia scrive il giovinetto le matin voir mes professcurs et amis de la pcnsion. Je commcnce par frapper a la porte du non Mr. Gioberti auquel papa m'a dit de montrer une lettre de Mr. Petitti, où celui-ci dit ce qu'on pense en Pi emoni de l'ouvrage H Primato de Mr. Gioberti- Gelni-ci rit beaucoup en la lisant. Il me dit qu'on ne l'a point du tout compri?, quTil avait vonlu que son livre pfi.t. cixculer par toute l'Italie, et gu'en conséquence il avait mis le plus grand soin éviter tout ce qu'aurait pu choquer Ics gouvernements omhrageux de ce pays. Gomme par exemple disaitil, ne voulant pas blmer les gouvernements ctlcur dire la tonte gu'ila devraient Lenir, il leur pretait Ics choscs qu'ils auraient du faire. Et pour falce
1) Appendice: lettera nv 30.