Rassegna storica del Risorgimento

Documenti italiani nel Belgio 1047
mon beaufrèee, sensiole 4 votte souvenir vona présente ses complimenta, et vous prie comme moi de le fairc agréer à Madame votre énouse, à Mad. votre mèro et à Mad. votre acanr, aiiisi qu'à vos intércssauts enfants.
J'ai donne de vos nouvelles a Mr. Plano. Le Congrès a produit rhenreox effet de le récon-cilier avec ses confrères de l'Académie, anx séances de laquelle il intervicnt de nouveau, co qua est ibrt utile, puisqu*il y apporto le fruit de ses vastes lumièrcs,
On fait a Florence Ics plus gronda preparatila pour le 3ta0 Congrès qu'on espère plus nom-breux et plus brillant quo les autres. Je voudrais bien que VOUB puissiez y intervenir.
Venillez me rappeler an souvenir de M.M. Gastone et Gioberti, comme anssi prier le pre-mier de présenter mes hommages à Madame la connesse de Lalaing. Je ne vous présente pas Ics compliments do mon fils ainé, qui est loin de moi depuis septembre, mais il sera, j'en suis sur, bien sensible à votre souvenir.
Veuillez toujours me conserver votre bienveillance, et croire à l'attacbement bien sincère de celai qui ne cesserà d'otre votre dévoué serviteur et ami
Pctitti.
N. 13.
Turiu, ce 23 juin 1841. Mon cher Quetelet,
L'imminent départ de Pexcellent Mr. Yilain XIV qui retourne en Belgiquc pour s'y marier à ce qu'il paraìt, m'engage à préparer cette lettre pour me rappeler a votre bon souvenir et vous donner de mes nouvelles, qui sont médiocrement bonnes. J'en espère autant dea vòtres et de celles de Madame Quetelet, comme de tonte votre l'ami Ile, à laquelle je vous prie de pre­sente! mes hommages, de la part aussi de mon beau-frère de Scagnel qui a été, ainsi que sa femme, malade, mais qui est à présent mieux. J'ai vu par vos journanx que votre commission de statistique a enfia été installée, et que vous avez commencé à la présìder. ) Je suis bien ai se de cela, parce que la science gagnera beauconp à vos travaux, bien dirigés comme ÌIB le seront par votre puissant genie. Je ne vous envoie pas encore le 2Ème volume de la ndtre (mouvement de la population) parce que l'impression n'en est pas encore terminée, mais dès qu'elle le sera j'aurai som qu'il vous soit envoyé, comme tout autre qui parai tra successivement. Je pense que votre recensement de population se fera aussi nominativement, et vous avez avec le premier volarne les instructions que j'avais suggérées ici, lorsque je présidais la Junte. Cette métbode, comme l'a observé Mr. Villermé à llnstitnt est préférable et le gouvernement francais vient aussi de l'adopter. Je suis fàcbé anssi que l'impression de mon mémoire sur le travail dea enfants dazia les manufactures n'est pas non plus terminée, et je ne puis encore vous en envoyer des copies pour vous et d'autres personnes de Bruxelles, qui eurent pour moi tant de bonté. Je vaia imprimer ausai à Milan dans les Annales de Statistique un long mémoire qui occupe troia arti-clea, et qui est une défense de mes doctrincs en fai t de cbàrité, comme de celles de Mr. Degerando, qui ont été brutalcmcnt attaquécs a Naples par un Mr. Rotondo. J'avais aussi fait un long mémoire sur Ics ausociations douunièrcs, mais des obstacles de censure s'opposcnt it sa publica-tion. Jo l'enverraì a Genève pour qu'il soit traduit et inséré dans la Bibliotbèque Universelle.
Vous voilà informe de tono mes travaux. Viendrezvous au Congrès de Florence ? Je le désire, mais je n'ose pas l'espérer. Si vous vous y décidez, di ics le moi, car nons pourrions nous cntcndrc pour le voyage si, comme nous lo voudrions tous, vous passiez ici. J'ai coinmuniqué a Mr. Plana votre lettre. Il envie, dit-il, votre bonbeur do pouvoir l'aire en grand les expériences
i) La commissione di statistica fu creata con decreto reale del 17 marzo 1841.