Rassegna storica del Risorgimento
QUETELET ADOLPHE ; BELGIO ; PETITTI DI RORETO ILARIONE
anno
<
1936
>
pagina
<
1056
>
1056' Marie Battistini
N. 23T
Turra, 28 mors 1843. Mon cher Quetelct,
Je viens vous remercier bien vivement de votre obligeante réponse à mes ennuyantes ques-tions sax le j,eu de la lotcrie. Ce que vous m'en dites est bien déjà très intéressant, mais ce qu'il m'importerai* par dessus tout d'avoir ce -ser-ait votre travail fait jadis à ce sujet.. que je viens vous supplierinstamment de Faire eueoreiecJiercher, et pour le cas qu'on ne pùt disposar d'une copie, me le faire transente dans la partie plus essentielle au moins à mes frais, que je vous rembouraerai. J'ai fait chercher ici si on le trouvait, mais les reohercb.es furent inutiles. Mon collèguc Mr. Menabrea auquel je me sms adressé, m'a di l que je trouverai dans les ouvrages de Laplace quelque ebose d'analoguc, mais je crains que cela dépasse mon intelligence mathéma-tique, et je voudrais d'ailleurs une démonstration claire et facile, qui pcut Btre mise è la portée de tontes les intelligcnces, ce que vous seul je crois pouvez faire. Quant à la partie historique Mr. de Reiffenberg peut-ètre pourrait vous donner quelques informations plus amples et détail-lées. 1) Si vous les lui demandez de ma part je suis persuade qu'il sera assez obligeant pour accèder à ma domande. Je sens que je suis indiscret en venant vous distraire de choses bien plus essentielles surtout en ce moment que vous sercz très occupé. par l'apparition non prévue d'une grande comète. On l'a vue ici très bien pendant deux soirs, mais lorsque les astronomes se sont mis à l'ceuvre pour observer, le temps s'est troublé, et depuis huit jours il pleut, et le ciel est si nébuleux, qu'il n'y a pas moyen de rien faire, ce qui ennuie assez Mr. Plana. Je lui ai fait votre commissione II m'a ebargé de vous dire bien des choses et de vous annoncer un autre prochain envoi de sa part. Il attend une de vos lettres. Je lui ai dit que vous allez Ini écrire.
L'Abbé Gazzera vous remercie de l'avis que vous lui avez fait donner pax mai. Il a de suite ebargé une personne qui aliait à Paris à notre Ambassade, de retirer le paquet destane à l'Académie, et le remettre au librante Mamerot, quai des Augustins, N 33, qui est ebargé de nons envoyer tout ce qui nous est adressé. Je vous prie de lui faire remettre anssi Ics envois que vous me ferez successivement de vos travaux statistiques. Je me recommande pour ceux de la population, de l'administration de la Justice, et de l'Agriculture, que Mr. VÌIain XIV qui vous dit bien des choses, me dit récemment publiés. J'ai recu ceux relatifs à l'Instruction primaire, et aux aliénés. Je ferai connaitre successivement ces travaux a l'Italie en en don-nant Tanalyse dans les Annales de statistique universelle de Milan, qui sont le journal plus répandu en Italie, et auquel je me suis chargé de contribuer par un article mcnsuel. Je pense que vous recevez ce journal à Bruxelles.
Madame de Lalaing s'est trouvée bien de son sejour à Milan ; mais partie de là pour Brescia, elle se fatigua beaucoup a parcourir la ville, et arrivée à Verone un mal de jambe, qu'elle avait déjà eu ici, a reparu avec plus d'in tensile; elle dut s'y arre ter et se trouve alitée en cette ville depuis 12 jours.. Les demièreB nouvelles cependant étaient meilleurcs, et elle esperai! pouvoir bientot partir pour Venise. Il paralt cependant que tant de contretemps lui feront abréger son voyage de la péninsule. Gastone était assez bien, mais des interrogaloìres que la police lui a fait subir, saus aucun resultai cependant. Font confirmé, a ce qu'il patalt dans son éloigncment pour ce voyage. Pespère que vous verrez l'Abbé Gioberti, et vous prie de lui dire bien des choses de ma part, en le remercianl de Tenvoi qu'il m'a fait de sa lettre en réponse à celle bien i neonvenan te de Mr. de Cavour, que j'ai distribuée. Tout le monde ici a condonine son
I) Francesco Augusto barone de Reiffenberg, nato a Mons (1795-1850) professore all'Università di Louvain, conservatore della biblioteca reale del Belgio, amico intimo del Quetelet.