Rassegna storica del Risorgimento
QUETELET ADOLPHE ; BELGIO ; PETITTI DI RORETO ILARIONE
anno
<
1936
>
pagina
<
1071
>
Documenti italiani nel Belgio 1071
effet; nona verrons si eon pronostic B'avérera. Mon bcau-frère Scagne] qui vous dit bfen de choscs, se porte médiocremeut. Lea chagrina, hélas, l'on fall vcillir, un fila mort tragiquement, et detue autres qui ne tournent pas bicn, sont une cause 6uffisante poni dérhoir. L'ainé acuì, et le dernicr paruisacnt lui donner dea consolations. Sa fcnmie ausai est bicn souvent maladc* J'ai envoyé mon livre a vos Ministrcs des txavaux publics et des affaircs filrangèreB, et j'cu ai ajouté à celui-ci une copie bien réliée, le priant. d'en faire hourmago de ma part au Roi Conune mon livrc parie beancoup de la Bclgiqnc. qu'il en propose l'cxemple comme le seti] à snivre chez nous, ce qui a eu lieu en effet, d'après mes suggestione au conscil d'Etat, j'ai crn qu'on verrail chea vous avec intérèt ecs détaila. Nous soramea au reste si contenta de Mr. Mauss1) que vous nous ovez envoyé conune ingfinicur, et dea consciIs que Mr. Masui*) est venu nous donner, qu'il y avait pour moi une espece de dovoir d'ecrire ce que j'ai fierit, et de le faire connattre chez vous. J'cspére quc mon envoi sera agrfié par S, M. et ses ministrcs. Si vous avez occasion de dire un mot ù cet égard jc connaia asscz votre amitié ponr ne pas douter que vous le fcrcz.
J'espère que votre sante et celle de Madame Quctelct, laquelle jc presente mes devóira bien empressés, sera bornie comme aussi celle de vos enfants et de toute votre famille. Je me Satte que cet envoi vous parviendra surement, et quo j'aurai bicntòt de vos nonvelles. Dana cet espoir, je vous prie de me continner votre préciense amitié, et je me dis de ccenr et d'àme
votre tout dfivoué ami Petitti.
P. S. Mr. Plana est bien et vous salne. Il a étfi mcnacé en novembre passe, d'un grand malbeur par la grave maladic de sa lille nniqne. 11 en était comme fou. Heureusement elle s'es t rétablie.
N. 40.
Turin, le 14 février 1846. Mon cher ami,
Votre lettre du 24 déccmbre passe, avec les livres qu'elle m'annoncc, m'est parvenue bier seulement par Mr. Ricci, notre ministre à Bruxelles, arrivé ici avant-bier senlemcnt. Elle me rasante enfin sur le aort du paquet que je vous avais envoyé par Mr. Mauss, que je croyais perdu, ne voyant pa6 arriver de rcponsc. Je vous remercie du compie rendu des ebemins de ter, travail bicn fait qui peut servir de modèle. Plus encore de votre beau livre sur les probabilitéa qui, par mi coup d'oeìl que j'ai donne à la tablc des matières, me paxaìt du plus grand intérèt. A peine j'aurai un moment de temps, cai je suis à présent obéré de travail, jc le lirai avec attention, et en rendrai compie dans nos journaux, en m'attachant surtout à vous absoudre de l'imputation de tendance au matérialismc qu'nn jugement non approfondi pouxrait vous faire. J'aurais voulu quc votre lettre m'eftt donne des nouvelles de votre sante, de celle de Madame et de votre famille, dont au contraire VOUB no me parlez pas, et dont nous étions, soìt moi que Seagnello, inquiets. On vous bonore, il est vrai beaucoup, ainsi que vous le meri tea gj bien dans votre patrie, dont vous Stcs l'ornemeni, et la gioire scientifique, mais on vous charge de trop de travail.. je puis bien dire autant à présent ici de moi, depuis que l'entreprise des ebemins de fcr a commencé. Je vous ai envoyé par le retour de Mr. Masui directeur de vos ebemins de fcr, venu ici, oii il nona a été tris utile, un gros livre que je viens do publicr sur cette matière. Comme le livre parie longncment de la Bclgique et BOB Kailways, j'ai pcnsé qu'il convenait d'en faire honimage à votre Boi, ainsi qu'à scs ministrcs dea affaire* éttangères et dea
1) Michele Mauss di TSaimir (1808-93) ingegnere delle ferrovie bclghc. Cfr. anche A. CoM-CWOXA cit. p. 236. Lettere a Erede. . .
2) (ji0V. Battista Masui (1798-1860) direttore generalo delle ferrovie del Belgio.