Rassegna storica del Risorgimento

1414
Ranieri Mario Cossàr
mitigazione al carcere duro per anni cinque, inasprito in sostituzione dei ferri con tre giorni d'isolamento alla fine di ogni semestre ed al pagamento delle spese processuali ed alimentari sotto le vicende di legge.
Trieste, li 30 aprile 1869.
Nella seconda metà di maggio, il de Pregi passava dalle carceri criminali di Trieste all'ergastolo in Gradisca.
Nel mese di novembre dello stesso anno fece il giro della città forse per iniziativa di Lodovico Quain, proprietario del Caffè del Genio, all'angolo del quale il de Pregi era stato sorpreso ad affiggere il proclama un foglio di sottoscrizione per una colletta a favore del patriotta disgraziato.
Il documento, giunto fortunatamente, sino a noi, ci rivela il nome di quei patriotti che non ebbero paura di venire scoperti dalla polizia.
Eccolo: *)
P. P. Signore!
Per agevolare in qualche modo la triste coudizione in cui si trova il povero gio­vane Melcbiore de Pregi condannato a 5 anni di carcere duro nelF Ergastolo di Gradisca, faccio appello al di Lei cuore generoso supplicandola a voler contribuire qualunque siasi importo a di Lai sollievo, il quale senza indugio Domenica p. v, verrà rimesso dal Signor Lodovico Quain di Gorizia proprietario del Caffè del Genio, per cui a suo nome gli anticipo i più sentiti ringraziamenti.
Gorizia li 25 Novembre 1869.
Lodovico Quain F(iorini) 1., Antonio Nadalutti. 1., Antonio Candutti 1., Carlo Jamseg 1., Luigi Budau 1., Francesco Ortali S(oldi) 50, Alberto XJrbas F. 1., Filippo Vergna 1., Luigi Merlo 1., Giuseppe Figar 1,-, Giovanni Fornasari 1., Gio­vanni Miseri 1., Villa(t)-(Pe)riz 1., Eduardo Faidiga 1. -, Maria Aquarolli 1, N. N. S. 30, Una Signora F. 1., Giovanni Collavini 1.-, Giuseppe Cheneviere S. 50, Edsul (Edoardo Sauli) F. 1.-, Giuseppe Dell'Agata 1.-, Favetti (Carlo) 1.-, Camelli (Antonio) 1.-, M(artino) Ciucn (Zucchi) 1.-, Cl(emente) Biaviz 1.-, Giuseppe Span-ghero 1.-, Alfredo Bozzini 1.-, Perditscb (Carlo) 1.-, Vicen... ceja Selach S. 20, Ferd. Tercuz S. 10, G. Presel F. 1.-, Enrico Ffllak 1.-, Bernardo Bron 1.-, Ce(sciutti?) 1.-, L.(uigi) Happacber S 50, F. (rancesco) Faifer F. 1.-, Andrea l.~, Negro (Tommaso) Kg Carlo Alvian 1.-, Antonio Pagoni S. 50, D. r Pincberle S. 40, Leban F. 1.-, Antonio Ghlessig S. 50, A. Sgbeneviert S. 50, Adolfo Zerkowitz 50 soldi.
A destra del secondo foglio, quale conferma della modesta, ma altamente significativa somma di 38 Fiorini e 50 soldi (circa un'ottan­tina di lire), che aveva fruttato quella sottoscrizionc,il patriotta aveva apposta la propria firma: Melchiore de Pregi .
i) Vedi R. M. Cossìn, Irredentismo goriziano. Melchiorre de Preglt Gorizia, 1932, p. 34.