Rassegna storica del Risorgimento

1662 Margherita Mauerhofèr
Et voici la réponse du Torort au Conseil d'Etat du Tessin qui date du 8 aoùt 1848:
m
Nous npus empressons de vous iìcòuset reception de votre lettre du 6 courànt, et, en vous remerciant des nouvelles qu'elle contieni sur les événements qui vienuent de se passer en Lombardie, nona avons l'honneur de vous annoncer que nous approu-vons les mesurea qne vous avez jugé couvenablo de prendre dans Jes conjonctures actuelles. *)
Ce fot à la suite de cette lettre que le Vorort envoya la circulaire suivante aux différents cantons suisses, datée de Berne, 8 aoùt, et dans laquelle, le Vorort dit étre parfaitement d'accord avec les dis-positions prises par le Gouvernement du Tessin. Le Conseil d'Etat de ce canton decida alors que les réfugiés seraient envoyés en France et de là, afin qu'ils ne troublent pas la neutralité suisse, qn'ils aient Pespoir de rentrer chez eux. Les frais des troupes mises snr pied pour les accompagner, seraient supportés par le Vorort. Celui-ci ne fot pas d'accord avec ces mesures, et afin de l'aire respecter la neutralité dans le Tessin, decida d'y envoyer deux représentants fédéraux, Monsieur Miinzinger, landamann de Soleure, et Monsieur le Chan-celier d'Etat Edouard Kutthry d'Uri.
Le 19 aoùt, le maréchal Radetzki, gouvemeux de la Lombardie Vénitienne, entra en scène avec une lettre adressée au Conseil d*Etat du Tessin.2)
Il reproche à la Suisse qui
dans la lottatile intention de maintenir les rapporta d'amitié avec le gouvernement autricbien. ...n'a pas vonlu reconnaìtre le due Litta et d'autres qui se sont présentés cornine délégués de la Lombardie... de ne plus tolérer à l'avenir sur territoire tessinois, le séjour de conspirateurs fngitìfs qui travaillent à troubler la tranquillité des provinces lombardcs: Sila Suisse n'obtempère pas de suite à scs ordres, il sera obligé de prendre les znesures suivantes: renvoyer immédiatement tous les Tessinois qui se trouvent actuellement dans le royaume lombard-vénitien... rompre toute relation nltérieure de commerce et autres, existantes entre les deux Etats... prendre toutes les mesures en mon pouvoir en vue de repousser les attaques qui viendraient à ètre tontées. Radetzki était alle trop vite en besogne, puisqae le 16 aoùt déjà:<dc Vorort... a adressé... à Monsieur PAmbassadenr d'Au triche en Suisse la demando de vouloir bien intercéder en faveur des réfugiés lombarda on Suisse, afin qu'il leur permette de retourner dans leur patrie sans qu'ils y aient à y subir des. neroécutions , 8)
l) Eidg. Archiv Bern. Prot. Vorort, 8 August 1848. Bd. 309, n 1292.
*) Arcbives d'Etat de Genève. Annexe au R. C. 382, p. 330, A. R, n 89.
3) Eidg. Arcbiv. Bern. Prot, Vorort, 16 August 1848. Bd. 309, n 1315.