Rassegna storica del Risorgimento

1232 Margherita Mauerhofer
Io sottoscritto, contribuerò, a quest'opera con franchi dieci al mese cominciando dal mese di dicembre 1857.
Benvenuto Papolacci...
Io sottoscrìtto contribuerò, a quest'opera con franchi ventiquattro all'anno
dando principio dal mese di luglio 1856.
G. Pietro Ponti... .
Un des plus importants panni les bienfaiteurs de la Société italienne de secours-mutuels fut Benigne Bossi, le marquis, qui avait été un des réfugiés importants de 1821 à Genève et qui mourut en 1870 dans cette ville, naturalisé citoyen suisse. Il était né à Milan en 1788.
Des autres bienfaiteurs, nous ne connaissons aucune indication bibliograpbique et n'avons pas pu en obtenir malgré de grandes reeberches.
La vie continua à s'écouler tranquillement pour les réfugiés à Genève quand le 16 novembre 1857, le Gonseil federai de Berne ésrivit au Gonseil d'Etat de Genève pour demander certaines informations sur une fète que des membres de la Mutuelle* avaient tenue à Bossey aux environs de Genève, le 24 ou 25 septembre. Malbeureusement pour les réfugiés, déjà en aoùt 1854, le Gonseil federai avait envoyé à Genève la copie d'une proclamation en allemand, proclamation qui a été introduite de Genève en Lombardie, par contrebande, en 2000 exem-plaires et distribuée parmi les troupes de Milan etc. On suppose, e. a. d. on prétend qu'elle a été impriniée à Genève. *)
Voici cette proclamation:
<c Soldaten!
Wahrend cine schmacbtvolle Knerhtschaft Euch im Joch der Sklaverei erhalt, wShrcnd Eure Familien, an Euch., ihrc letzte Stiitze die man ihnen entrissen, unter heisen Thrfinen gedenken, schwelgen Eure Oberoifiziere in Gold und Wollust und àus Ench mncht man die Henker Eurer Brudcr, Enrcr Familien, Etiren Valerlando.
Aber die letzte Stitnde des Tvronncn hai geschlagen Wenn man im Orient far das Rccht der Nationalitat, fiir die Ci vili sa Sion gegen die Barbarei kiimpfi. so kampft man im Orten Europa'* fiir die Freihcit gegen die Un terdriickuug! In Spanien hat dieser Kampf begonnen. .Man hat cin liederlichcs Weib von Ktìnigin fortgejagtl EH war die Armee wclche diese Revolution gegen die vcrdcbten llolscbranzcn machie, und das "Volk binterdott Barrikadcn vereintc sicb mii don Snidaten suinen Brudernl
So w li hit denn auch Jbr zwfechen Lebcn nnd Tod. zwischen Ehre und Schnndc. Verlasst die Oflbdere, welcho bich in Eurem Biute und dem des Vaterfandcs masten.
Das Volle bietei Euch start Eure elenden Soldes zwei Zwanzlger taglich wenn Ibr mil ihra kampft, drcissig Kreuzer, wenn llir Euch za Euren Familien begelu, und fur diese wird reichlich gesorgt werdcu, wenn Ihr im Kampfe fiir die Freìhcii fUt.
>) Eidg. AxoMv Barn. MìssivcnbttcL, voi. 23, VP 3592.