Rassegna storica del Risorgimento

796 Ugo Santa Morìa
IV. a) CAPITOLAZIONE DÌ SIENA (5 LUGLIO) *>
In. seguito del termine deU'Arniislizio accordato alti Francesi chiusi nella For­tezza di Siena, essendosi questi risolati di capitolare, si devenne il seguente accordo:
Capitolazione
Fatta tra il Cittadino Giuseppe Ballet capo di Squadrone Comand. la Fortezza di Siena, conforme all'autorità che ne ha ricevuta dal Gener. Gaulthier Com. la To­scana ed il Lucchese da una parte, ed i Sig. Carlo Bar. Zweijer Cap. al servizio di 8. M. I. incaricato dell'Autorità del Sig. Girlaniz Comand. la città di Siena, siamo convenuti degli articoli qui appresso.?)
Articolo Primo. La Guarnigione del forte di Siena sortirà con tutti gli onori della guerra domani 18 del presente mese di Messidoro an. 7 a ore tre della mattina con Arme, bagaglio. Tamburo battente, e Miccia accesa, portando con essa un Cannone, e due Carri coperti.
Risposta. La Guarnigione sortirà all'ora indicata con Arme, Tamburo bat­tente e Miccia accesa arrivati a la Porta Camullia, ella depositerà le Armi, gli Ufficiali conserveranno le loro spade, e ognuno il suo Cavallo, e i due Carri coperti conter­ranno gli equipaggi degl'Uffiziali.
Art. LT. Tutta la Guarnigione si renderà in Arme, all'Armata Francese, e gli sarà somministrato in strada le sussistenze per Razione sino a Fisa, o Lucca* un Commissario Francese, ed un Commissario Tedesco, saranno incaricati ambedue di provvedere a quest'oggetto: quali saranno rimborsati in seguito dalla Repubblica Francese.
R. La Guarnigione avendo depositate le Armi, conforme all'Articolo qui sopra, sarà accompagnata da un distaccamento di Cavallerìa, e di Ufficiali sino al primo posto Francese, i viveri saranno somministrati fino alla loro destinazione, un Commis­sario Francese, e Tedesco provvederanno all'esecuzione di quest'articolo.
Art. III. Gli Ammalati, e feriti che si trovano nello Spedale saranno condotti sopra de* Carri che saranno somministrati per ordine del Comand. di Siena sino al primo Spedale Francese. '
B. Accordato.
Art. IV, - La Cavalleria Francese che si trova nella Fortezza condurrà ugual­mente con essa le loro Armi, bagaglio e Cavalli.
R. Essa depositerà, come il resto della Guarnigione le loro Armi, e condurranno i loro Cavalli, e Bagaglio.
1) Dal numero del 14 luglio.
2) Gli ufficiali austriaci Zweyer e Schneider, rispettivamente firmatari delle capitolazioni di Siena e di Perugia, che avevano veste formale di rappresentanti del potere legittimo, erano, in realtà, i fiduciari del Comando Supremo austriaco presso le truppe aretine e sopratutto degli organizzatori ed esperti. Comunque essi non esitavano ad agire hi nome di S. M. I. R. austriaca anziché del fratello Granduca, la Véra autorità legittima, nel cui nome, Invece, agiva il Governo Provvisorio.