Rassegna storica del Risorgimento

Alcuni documenti inediti su Gustavo Modena 821
Il fait Ics suivantes rem arques dans la dite lettre: e L'agi ta tion de réfugiés cu tout sens est une vétitable fa ree, une nourtoisic de Couain a Consin eroi n*a ni aura jamais du tragique ni dans sa fin, ni dans les épisodes, ni dans le monde de répreaentation. Si Louis Philippe n'avait pas Ics réfugiés en France, il les feroit venir à ses dépeuses: je suppose que Vous aurez lu sur les fon il les alleinoli dea, qu'il ira bit 6galement les peuples et les Rois, par conséquent les politesses s'arretcnt à l'écorce. Les Polonais et les Italiens renvoyés en Bclgique vont et vient, quand bon leur semble. Si un ministre -AHemand ou Russe dit: un tei est ici, renvoyez le; l'on rcpond: restez, la Suisse est uiaiutenant le pays le plus sur pour nous autres, preuve l'insistence que fait le Ministre d Autriche pour que nous n'en allions.
L'auteur énoncant son projet d'aller en Angleterre, dit avoir écrit au Ministre d'Angleterre à Florence pour avoir ses lcttrcs de recominandation, puis qu'il en avait déjà obtenu d'autres faveurs. Malgré Papparence d'une bonhomie spiriluelle, qui regne dans le style de sa lettre il fini par dire: Verone, la ville allemande, s'embellit ? on la tortine aussi ? on aura donc un bon pretext pour la demolir en temps opportuni je crois que les italiens, lorsque leur tour viendra, ne feraient pas mal à la troitcr coinme les babitants on traile la Bastille.
Je prie Votrc Al tesse d'agréer les liommages de mon plus profond respect.
de Menz.
* * *
Nel 1838 Ferdinando d'Austria aveva concessa piena amnistia ai proscritti del LombardoVeneto. Gustavo Modena quantunque avesse potuto guadagnare a Londra abbastanza bene se ne venne in Italia. I suoi compagni di fede nella loro rigida intransigenza non gli perdonarono il rimpatrio sotto quegli auspici; Mazzini preferi l'indul­genza al biasimo, come appare da una sua lettera al Melegari del 22 febbraio 1839, di cui vale la pena di trascrivere qualche brano: *) ... non maledire a Gustavo: vi-sono negli uomini contradizioni fatali, ma che pur lasciano intatto il fiore dell'anima. Gustavo è buono, e durerà buono; bensì ei non annette all'accettazione dell'amnistia quella im­portanza che diamo noi a quell'atto. Ha torto secondo me, come secondo te; ma la sua colpa è come un difetto di delicatezza in amore, non altro. V'è tal cosa, tal pensiero, tal cenno in amore, che a me pare una profanazione, ad altri non pare, benché amante anch'egli, ma con purezza minore. Gustavo del resto ha intenzione di rimpatriare per non negare a suo padre la sua richiesta e di espatriare subito dopo. Dico questo come un fatto, non perchè mutila natura dell'atto......
L'interpretazione tanto severa da parte degli esuli per tale deci­sione, spiega come il Modena sia stato per qualche tempo irresoluto
1) Edizione nazionale degli scritti di G. Mazzini, voi. XV (Epistolario, voi. VII), Imola, Goleati, J913, lettera MCXVIU a L. A. Melegari, da Londra, p. 390.
. 6