Rassegna storica del Risorgimento

XI primo Grido d'Italia nel 1793, ecc. 853
caudini, vittime dei regime più; barbaro e, quel che più importa, organi di tutte le Società patriottiche d'Italia, fortunatamente sfuggiti alle ricerche dei dispotismo e et incaricati d'istruire la Convenzione dell'in felicità della loro patria e di far cono­scere i suoi voti per la libertà . I patrioti italiani vi si dichiarano insufficienti a slanciarsi da loro stessi all'altezza d'una santa insurrezione , affermano che per spezzare i ferri ignominiosi che l'incatenavano bisognava loro il possente aiuto della Francia e si richiamano perciò olle promesse fatte dalla Convenzione nell' immor­tale decreto del 19 novembre invocando ingenuamente l'intervento dell'armi francesi, cui essi coopererebbero, suggerendo fin d'ora le vie pia facili per penetrare vittoriosamente nella penisola. Ma è caratteristico e degno di rilievo che fin da Questa supplica del 1793 dei nostri profughi, la quale, per quel che sappiamo, può ben dirsi il primo grido d'Italia , non solo la loro azione appare svolta.in comune e a nome collettivo dei patrioti italiani, ma vi è altresì espresso il voto giacobino per il rista­bilimento d'una repubblica immortale in Italia , cioè il voto per un'Italia libera ed una.
Ecco il documento:
Dépositaìres de la vengeange des nations, de maOteureux citoyens, victimes d'un regime le plus barbare élevent leurs cris gemissants jusqu'à vous. Pleins de confiance dans volte justice. animés de votre xèle pour Vhumanilé. ils vous invoquent* ils invo-queni votre coeur paternel, ils demandent V Egide de votre prolection; organes de toules les soci et és patrioiiques de VItalie, heureusement cachésaux recherches du despotisme, nous sommes ckargés de vous instruìre du malheur de notte patrie, nous devons faire connaUre ses voeux pour la liberté. Frangati, qui avez juré V anéantissement de tous les despotes* vous qui avez juré la liberté de tous les peuples, écoutez nos plaintes, fremisse* au récit de nos infortunes. Nés dans un pays chéri par la nature* dbjet jadis d'envie à toutes les nations, maintenant goujfre d'horreurs rt dHnj.ust.ices Ics plus atroces, nous vivons plongés dans Vopprobre d'un violent exlavage, doni les flétrissures naUestent que trop la durée et la profondeur insufjisans pour nous élancer de nous mèmes à la hauteur d'une sainte insurrection, nous pleurons sur nos maux. nous les voyons s,aug~ mcnter de plus en plus avec les fers ignominieux qui nous enchaìnent. Pour les briser U nous font Faide puissante de votre bras invincible, oui, il nefaut que celui-là pour abolire la lyrannie la plus feroce, elle secoue sa lète hideuse. répand ses haleines pesti-fìres pormi nous* elle y déploie ses ressorts les plus détestables, des fiers despotes, des aristocrales impitoyabies appesantissent leur sceptre de fer* accttmulent les maux les plus inconnus sur nos téla:;, le moindre élan de patriotisme fuit partir la foudre de la moia des ennemis irréconciliobles de la juslicc; ils foulent impunement nos droìts les plus sacrés, rìen n'est à rubri de leur ambiùon, de leur insalinole cupidité. Liberté* égalité. ce soufflé vénérable de la Divinité, cps bases inébranlables de la felicitò publiqne, som bannies de nos foyer*, la servitude* Vobscurité soni notre partagli. Nous ignorane ce que t?est que les richessvs. Vopulente est résorvée aux ladies privilégiés, aux despotes, à Varistocratie nobiliaire et sacerdotale. Cesi à nous pourtant qui* quoique exclus de Vadministraiion, et des avantages de Vftat, sommes chargés d'impots accablants* et eondamnés à gémir en silence avec nos femmes* nos enfans dans la pouvreté et dans Vavilissement. Voliti en peti de mota le tableau affligeanl de notre malhèreuse patrie. Mais il arriverà dhormai* le temps, oh un ordre nouveau de clioses parattra dans ce beau pays. et ce sera à vous. Francois, ApBtres infalicòbhs de la liberté, à qui nous en devons lo douee espértntee. L'esprit de la Philantropiè a répandu ses lumière* sur la surface du globe, et ntaJgré les efforts impuiasants des tyrans. il a penetrò jusquo dans
tn