Rassegna storica del Risorgimento

Maàju T Europe rimirale 977
con cui considerava, nel suo insieme, il libro e la sua tesi, il recensore, ch'era moderato in politica, tenne a chiarire che ne differenziava l'autore, e la differenziazione era tutta a sua lode, da quegli sventati rivoluzionari della Giovine Italia. In difesa di questa insorse l'articolo delREurops centrale: nel quale al Semeur si rimprovera di voler gareggiare in irruenza polemica con la Voce della Verità questo periodico, ch'era la bestia nera del Mazzini, vi è nominato due volte ! e gli si muove, con insistenza, la medesima accusa, d'un'ostilità non conciliabile col suo indirizzo religioso, che due anni più. tardi, scrivendo ad Anna Corvoisier, avrebbe mosso il Mazzini al Monnard conterraneo del Vinet e suo consenziente ministre de Fevangile e tuttavia accanito contro i profughi rifugiati nel paese. Se, come mi sembra molto probabile, anche l'articolo dell'europe centrale è del Mazzini,2) si potrà deplorare che, in
') Appendice Epistolario, II. p. 53.
-) Riporto qui di seguito l'articolo (Europe centrale del 21 gennaio 1834), perchè quand'anche la sua attribuzione non sembrasse fondata, si tratta d'una difesa, qua e là eloquente, d'una esaltazione e d'una precisazione senza dubbio autorizzata, dei fini e del carattere della Giovine Italia : debole come argomentazione poiché sembra aver perduto di vista gli apprezzamenti specifici contro i quali reagisce ma calda:
Nous lisons dans un journal religienx, le Semeur, des réflexions bien peu chré-tiennes sui l'assoeiation de la Giovine Italia. En rendant compte d'un mémoire sur les ntoyens qui peuvent conduire à Vindépendance Ualienne, la feuille protestante veut bien reconnaitre qne la posilion et le earaetère des italiens ne s'opposeronl pas à une regc'ué-ration de l'Italie; mais tout en accordant des louanges au patriotisme d'un eitoyen qui erotta l'avenir deson pays, elle dirige, par compensation, une critique aussi ineonvenante dans la forme qu' insù 11 au te au fond, cont re des citoyens dont le couragc et les tend ances politiques devraient ótre à l'abri d'insinua t.ions empreintcs d'un tei earaetère d'exage--ration et d'hostilite, que la gazette seulc du due de Modcnc ne les désavouerait pas.
Nous transcrìvons sana rieri eh anger: On s'imaginera peut-itre en voyant un enlhousiasme qui va s'asséoir avant que les événemens aient fuit les premier pas vers Vémancipation italienne. que Vauteur est un jeune homme irrifléchi, fougtteux, fan de rea carbonari qui peuplent les clubs de la Giovine Italia, et qui vociferati Je cri de liberté sana avoir le couragc de tcnir pied un qua ri d'heure contre une escouade d'Autrichiens, mais on se tromperait fon dans. une pareille supposilion. IS farina-in anonyme de ce manovre monne un esprit calme et rifischi dans les piane qu'il propose, en mente temps qu'il est enthousiaste dans les risultati qu'il s'enpromet; il discute froidement les moyens de defunse que pourrail employer l'Italie, et les cltunc.es favor uhi es de l'in vasi on étr ungere.
Le Semeur nous donne la une impressili n bien défavorable de la generosi le ci du calme de scs opinion. Insulter làchcment des hommes dont quclqucs uns ont afTrontés tOUS le dangers Hans fourfanlerie et sans peur, par le seni amour de leur patrie, ce n'est pas louer Fécrivain qu'on veut mettre en relief; il desavouerait un pare il langage. Les Italiens rigirale* a dossein sous le nom de carbonari, soni proseri ts sans don te; eux aussi sont ménacéa par la vengeancc des proscript eurs. et penti a ni ibi uiarchcnt. au grand jour et signent leur fierils. Permis aux écrivains à gages d'insulter a tout ce qu'il y a de plus xepectablo sur la terre, le genie et le malbcur, c'est leur métter; on les méprfsc pi mot qu'on Ics hnit.
Mais qu'un journal qui contidèrele ehrihiiantsmr cornine le eonducteur uuique des idée sociale nouvelie?", et qui est enl iérement votiti au txiomphe d une pensée, religicuse.