Rassegna storica del Risorgimento

348 Eugenio Passa monti
al Ministro degli esteri che era fuor di luogo attribuire agli Stati Sardi intenzioni belliche, non potendosi far la guerra con una sola nave, gli dichiarò che la fregata sabauda era andata nelle acque tunisine con lo scopo precipuo di impedire, con la sua presenza, un atto inconsulto da parte di fanatici, che avrebbe potuto avere le più dolorose conseguenze Ed offrì, a maggior conferma delle sue parole, di presentare alle sfere governative turche la irrefregabile documentazione della volontà di Torino di impedire ogni conflitto, trascrivendo le spiegazioni, date dal La Margherita sull'invio della San Michele. *)
Il Pareto si affrettò a far recapitare a Rifaat pascià il seguente passo delle istruzioni ricevute:
Je crois à propos de vous informcr que la fregate Royale St. Michel devait se mettre a la voile ces joursci à Génes pour se rendre sur Ies còtes de Tunis à fin de protéger, en cas de besoin, les sujets Sardes. La St. Michel à l'ordre de s'abstenir de toute ma-nifestation en cette Circonstance, de manière que l'expédition de ce bàtiment-ci a'a absolument rien d'hostile et doit se borner à une simple course d'observation. 2)
Questo commento non calmò le apprensioni, o sincere od artifi-ziose, di Rifaat pascià; un nuovo colloquio con il Tecco, avvenuto il 4 marzo 1844, non fece che confermare, nei nostri rappresentanti in Costantinopoli, come si fosse abilmente rappresentato l'invio della San Michele presso la Sublime Porta, per porre gli Stati Sardi sotto la luce dell'aggressore e del violatore della parola data. Quanto fosse difficile la situazione e come fosse impresa disperata condurre gli uomini respon­sabili della politica turca ad una serena visione della realtà, faceva intendere il Pareto al La Margherita, il 7 marzo 1844, concludendo il suo rapporto col dire che a Costantinopoli non si prestava fede a quello, che la Legazione sarda affermava, sulle effettive intenzioni dell'invio della nave da guerra nelle acque tunisine.3) L'effetto immediato, di questa mutazione di spiriti nel Divano, fu il Memorandum, consegnato al Tecco da Rifaat pascià, il 10 marzo 1844.
Aiuti que OH vous Favail précédemment annoncé, Monsieur le Ministre, la Sublime Porte a jogé à propos de fairc partir d'ici un Conunissaire expressément chargé d'arran-ger quelques différcnds asse compliqués qui étaient survenus entre Votre Cour et le Mucbir de Tunis, Ahmed pacha, relati vcmcnt à la question du commerce des blés. Dana cet état des choaes on n'a pas pu trouver, dans les limites des convénances, Texpé-
') A, S. T., Lettere Ministri,, Porta Ottomana* mazzo Vili, il Tecco al Pareto, 24 febbraio 1844.
2) A. S. 25, Lettere Ministri, Porta Ottomana, mazzo Vili, annesso al rapporto-dei Pareto al La Margherita, 27 febbraio 1844.
3) A, S. T., Lettera Miniatri, Porta Ottomana, mazzo Vili.