Rassegna storica del Risorgimento
1848 ; DUE SICILIE (REGNO DELLE)
anno
<
1942
>
pagina
<
211
>
Il Governo napoletano nei primi dm mesi del 1848 211
fa urtato e fatto cadere. Lord Napier, immediatamente informato, presentò il giorno 11 formale protesta al principe Scilla, chiedendo riparazione. *) Le due fregate inglesi che si trovavano nel porto di Napoli partirono snbito una per Messina e l'altra per Palermo. Ma della loro sosta nelle acque napoletane avevano apprcfìttato i liberali per far imbarcare suìVOdino Luigi Settembrini, sfuggito fino a quel momento alle ricerche della polizia. 2)
In Sicilia e cose precipitavano; ed il marchese del Carretto di Balestrino, inviando il 15 gennaio la notizia dell'avvenuta rivolta, poteva vantarsi di averla preannunciata parecchi giorni innanzi col rapporto del 5 gennaio e di aver messo il dito nella piaga. Le prime notizie da lui raccolte 3* avevano il seguente tenore: la mattina del 12 gennaio 4) la polizia, presentendo lo scoppio di un moto popolare del resto audacemente preannunciato aveva percorso Palermo con picchetti armati. Al sorgere del giorno il cannone annunziava la festa del Re. Tutte le campane della città risposero con un suono che chiamava gli uomini alle armi. Erano le sette del mattino. Aussitòt miUiera de fusils et d'autres armes sortirent des maisons et des couvents. Les prètres, les moines, les nobles, les bourgeois et le peuple tous furent dans les rues armés en tout point et Fon dit mème avec cinq canons. Questa massa di uomini uscì dalla città per muovere incontro ad altri armati, che si attendevano dai villaggi vicini. Alla porta Sant'Antonino due squadroni di cavalleria caricarono la folla,
1) Le parti agitateur est très satisfait de la bévue de la Police de Palermo, car il espère que le Gouvernement {burnisse lui-méme aux Anglais une occasion favorablc pour tenter un coup sérieux sur la Sicile. Balestrino, 12 gennaio 1848. L'episodio è ricordato, in modo un po' diverso, da G. LODI, Gli arrestati politici in Palermo la notte dal 9 al 10 gennaio 1848, in Memorie della Rivoluz. Siciliana del-Vanno 1848, Palermo, 1898, voi. I, p. 65 e segg.
2) Je vous avais déjà fait connaltre, Monsieur le Comte, que nous avions en rade deus frégates anglaises. Maintenant ccs deux bàtiments aont partis l'un pour Palerme, et l'autre pour Messine; mais pendant leur station dans ce pori le partì. liberal en a pronte pour cmbarquer sur YOdin le nomine Luigi Settembrini, l'auteur ou l'un des auteurs de la famense protesta et qui jusqu'à ce jour avait réussi à se soustraire aux poursuites de la Police. Dal disp. cit. del 12 gennaio.
3) Riproduciamo il racconto e i dati contenuti nel dispaccio del Balestrino come indice delle pròne impressioni suscitate in Napoli dalla notizia dell'avvenimento, senza porlo in rapporto con le numerose diverse descrizioni generalmente conosciute.
*) Si celebrava il genetliaco di Ferdinando II e vi era a Napoli grande ricevimento a Corte, e la sera spettacolo al San Carlo. Si era sparsa la voce di dimostrazioni e clamori; invece tutto si svolse tranquillamente: il est vrai aussi de dire que les ioges et tout le parterre était rempli de roilitaircs. Il y cut cependant un coup de sifflet assez prononcé, mais qui parut plus adressé au spectacle qu'à une ìnten-tion politique. Balestrino, 13 gennaio 1848.