Rassegna storica del Risorgimento

32
Alberto Pincherle
V
Questo e il seguente documento, come pare il N. Vili, si riferiscono a una luuga questione giudiziaria, provocata dal fatto che un tal Bocchi, argentiere italiano giunto a Lima da Buenos Aires, aveva asportato nel 1823 una preziosa custodia d'argento che gli era stata affidata ancora al tempo della dominazione spagnola. Morto il Bocchi, tanto il Perù quanto la Spagna aspiravano a farsene restituire almeno il valore.
Tnrin, 3 de Junio de 1853. Al Consul Gene­ral del Perù en Genova D. Santiago Baratta.
Istruzioni: si rivolga al Ahogado de mayor crédito y probidad en Genova e vada con lui dal giudice, per informarsi a che punto sta il processo e la causa per cui pare sospeso: si la causa... proviene, comò creo, de apareccr corno dcmandantes el Perà y Espana, excluyendo cada una de las doa Naciones a la otra veda il Console Generale di Spagna, e cerchi di convincerlo en los termino a mas amigables y cor tese s del buon diritto del Perù, come successore della Spagna stessa estando reconocida de hecho por su Gobierno nuestra independencia e in caso contrario lo avvisi che si trova di passaggio per Parigi, diretto a Madrid, el Sr. Osma nuestro Ministro cerca de S(u) M(ajestad) C(atólica) per cui opera quedaran definitivamente arregladas las cuestiones de ambos Gobiernos . Nel frattempo, è interesse comune che il pro­cesso sìa ripreso anche se Io que no es de esperarse, al pronunciarse el fallo no se ha concluido aun el Tratado que vamos a celebrar con Espana para anudar las uatu-rales y caras relaciones que nos ligan y nos ligaran Biempre a ella mettendo i beni in deposito hasta que las dos Naciones acnerden a cuoi de ellas se deben adjudicar, supuesto que ni el Perù ni Espana podrian consentir jamàs en que fallose entre ellos un tribunal extranjero ; e comunichi a lui Herrera il risultato del colloquio, lo stato del processo e il parere dell'avvocato, aspettando le istruzioni che gli manderà Herrera con il denaro occorrente. Unisce i documenti (in numero di 15) che provano i diritti del Perù.
VI
Londres, 12 de Julio de 1853. Allo stesso.
Sul valore dei beni del Boqui (Bocchi) di franchi 52.475,50. Si astenga da atti giudiziari in attesa di istruzioni da Lima. Gli fa rimettere da Antonio Gibbs e figli la somma che manca per completare 1* importe de los bancos de màrmol que tiene V. S. contratados indicandogli a Lima la data in cui avrà ricevuto il denaro y el eatado en que se encuentra la obra .
VII
Lima, 16 de Setiembre de 1853. S. M. El Gabinete de Cerdena habia expresado a nuestro Gobierno en diferentes oca-sioocs el deseo de proceder a un arreglo que afianzase de nn modo solemne y mutua­mente ventajoso las relaciones de ambos paises. Nuestro comercio credente cada
su credencjal an manos del Rey de Cordona (ossia, la presente) y que saldria dentro de pocos dias pa està Capitai, se agregaron a una nota de la Tesoreria Departamental
fhada 18 de Enero de 1859 signada por la mesa de par tea conia A n-jjgry volvió a otra mesa .