Rassegna storica del Risorgimento

40 Guido Quatta
Si seguirono attentamente le trattative di pace; si lodò il proclama del re al popolo in data 3 luglio; D dopo aver commentato con incjuietudine le elezioni anche il re ne parlò animatamente al Collobiano si applaudirono le misure restrittive prese dall'Azeglio, d'accordo col Sovrano, per frenare le intemperanze della Camera democratica. 2)
Si on ne goùte pas noe allure* si franchement libérales, on est par contre extrè-memenl satisfait de la détermination bien arrétée de ne pas permettre eri aucun cas que le Parlement bouleverse VÉiat. 3)
Anzi, tanto i liberali quanto i retrogradi s'illudevano sulle conseguenze della crisi interna piemontese.
Les libéraux, qu*ici comme partout ontfait et font loujours àleur insuVavant-garde des rouges, esperent puiscr dans une grande réaction de nouvelles forces pour retremper la cause: et la party qui se dit conservateti, mais qui est ici vraiment retrograde voudrait voir s'opérer chez nous la mime crise pour justifier la sienne, en la représentant comme ayant dà avoir lieu généralement partout.
Mais en voulant tenir bon compie de la grande dijférence de la situation morale des deux conlrées, on en vient à conclure que, quoiqu'il en soit du raisonnement napo-litain, sa valeur d'application ne ripose que sur Vabsence complète d'une opinion generale dans le pays. L'opinion TI1 est ici la prerogative que d'un nombre très restreint d'individus; le Gouvernement s'étant emparé de ceux-ci, n'importe commenta tout est fini et on est ici assez bon pour croire quii enpuisse ótre ainsi partout aitteurs; et its se trompent peutStre en entrant ainsi dans une voie de réaction, qui, n'etani pas sou-tenue par l'ensemble du déhors, doit enfin tourner contre le Gouvernement, parcequ'il y est poussé par une main occulte et perseverante qui le conduira Dieu soit où. *)
La paura esagerata di cadere nelle mani della demagogie vulcanique e dei rouges , l'immaturità della massa popolare favorivano quindi l'indirizzo repressivo, che assumeva forme tali da apparire un cataclisme d'un nouveau genre. Incapacità e slealtà della dinastia, sopravvivenza di forti interessi reazio­nari, arretratezza sociale e misoneismo del popolo impedivano che il movimento di freno fosse contenuto entro i limiti costituzionali rispettati in Piemonte. Ma l'avvenire doveva svelare l'errore commesso dai Borboni: ben lo vedeva il Collo­biano, scrivendo il 4 dicembre 1849 all'Azeglio:
La grande faute a été ici de condamner non seulement le système, mais les
prineipes du système, ce qui a blessé et tourné les esprits contre le Gouvernement et
a justifié les craintes que le parti exalté tàche d'inspirer partout quand on le démas-
que ou des qu'on commence à le trier. Le Gouvernement s'est ainsi séparé de la partie
saine, intelligente du pays, qui lui en veut, et se trouvera d'autant plus mal à Vaise
qu'elle aura occasion d'envier la posUion de ses voisins.5)
GUIDO QUAZZA
1) D'Azeglio al Collobiano, 5 luglio (lettera circolare) e 25 luglio 1849; Collobiano, 13 e 30 luglio 1849.
2) Collobiano, 21 e 30 luglio, 19 agosto e 10 settembre 1849. Cfr. un cenno del BIANCHI, op. cit., VI, 326-2T.
3) Collobiano, 8 ottobre 1849.
4) Collobiano, 21 ottobre 1849.
s) Collobiano, 4 e 6 ottobre, 4 dicembre 1849.