Rassegna storica del Risorgimento

298 Stefano Markus
Honvéd per liberare la Polonia, avrebbero volato ansa provocarlo studiatamente. Infatti lo Zar nel suo proclama1) mise in rilievo che: Le mouvement n'est plus uniquement hongrois; il seri depoint {Pappili à une insurrection bien plus vaste que Vindé-pendance magyare, à une insurrection qui aspiro à soulever toutes les contrées de Vancienne Polognc; le camp magyar est devenu le quartier general de Vemigrationpolonaise ils y fornent des régiments; leur chefs, notamment Bem et Demhinski, ont Vintentìon deporter le théàtrc de la guerre en Gallicie. I capi polacchi discutevano soltanto del come scegliere il momento opportuno: Dieu Vous conduira à nouvelles victoires, jusqu'à ce que Vous opériez la dèlivrance de notre pays scrisse il Principe Adamo Czarto-ryski al generale Dembmski, ma nello stesso tempo lo ammonì: Les Polonais ne doi-vent pas se soulever avant que les armées régulières hongroises n'y soit entxées que le royaume de Polognc reste réservé pour les deruicrs coups et ne cause pas sa mine par des soulèvements partiels et mal préparés . 2)
Allegata ad una sua relazione, il console Cerniti inviò a Torino la copia di una lettera indirizzata a Carossini dal ministro degli Esteri conte Casimiro Batthyany: Le mémoire du Prince Czartoryski est ime nouvelle preuve de la necessiti de ne pas nous jeter dans les bras des Polonais qui soni Slaves. Les croites aussi Slaves, veulent insurger, mais veulent le fair e en dehors de nous, doni Vunion reversera VAutriche et assurait leur liberté; nous devons ménager les uns et les autre cor en Croatie il existe un parti assezfort qui veut Vunion avec nous. 3)
Premesso questo, il parere del Corrati era il seguente: Les Madgyares une fois vainqueurs avec leur imposante armée, si bien organisée veulent avant tout consolidar leur existence politique et inspirer de la confiance à VEurope. HS ont bien Vintention d'aider à la nationalité des autres peuples, mais ils veulent auparavant assurer leur propre inde-pendance et en tenir pour cela à la stride tégalité en ne dépassant pas leurs frontieres car ils prétendent savoir de bornie source que tant qu'ils resteront dans ces termes, Vintervention russe n*aura pas lieu. Les Polonais, au contraire, voudraient renare leurs voisins solidai-res de leur cause, amener Vintervention russe, et allumer ainsi une conjlagration generale dans Vespoir d*y trouver leur salut. Le bien pour nous ne peut venir que de Vexcès du mal-disent ih- Aussi préfèrent ils un mouvement séparé en Croatie, à une union qui terminant la question hongroise, laisserait race qu'ils prétendent la pauvre Polo-gne dans Vesclavuge sous le quel elle gémit. Celle doublé manière de voir les choses così termina il Corrati la sua lettera affaiblit leforces des deux peuples et ranime Vespoir quon les Slaves du Sud de recouvrer leur indépendance en restant séparés des Madgyares.*)
H conte Giulio Andràssy destinato a Costantinopoli, di passaggio per Belgrado, -VX fece una sosta, dopo un colloquio avuto con Hassan Pascià e con il ministro serbo Garascianm, facilitato da Cerniti e da Carossini, rimase pure scettico sulla utilità della mediazione polacca. È penoso di vedere dovette osservare Marcello Cerniti come la diffidenza neutralizzerà gli sforzi di due grandi popoli che tendono al medesimo
SCOPO .
Per quanto concerne la richiesta di armi e di ufficiali, il console Cerniti nel suo rap­porto n. 31 del 24 maggio 1849 s) mise in rilievo che egli si limitò soltanto ad accettare
') BÀLLEYDIEB, op. cìt. p. 145.
2) Ibidem, p. 373.
3) Dispaccio del 15 giugno 1849-*) Ivi.
s> E. 17-58-40.