Rassegna storica del Risorgimento

6 Giuseppe Carlo Rossi
été propose. En m'engageant à communiquer à V. Excel, ce que je saurai ultérieu-rement à ce sujei, fai jugé de mon devoir de vous annoncer ce qui est verni ma connaissance par un organe auquel je croirais si le fait en luùméme n'élait quanl à moi beaucoup trop extraordinaire pour que Von piasse y atlacher facUement foi et crédit*.
(Rapporta qu'tin conseil secret a été temi par la famille royale, auquel prit part le Comte d'Anois. La physionomie sombre et soucieuse des membres à la sorde fu soulever plusieurs hypothèses, entre autres qu'on y aurati discutè l'intérèt que pourraient prendre quelques Cours d'Europe au futur sort de la France...).
Dà ulteriori notizie sull'ostilità dei Corsi contro la Francia, sul possibile intervento dell'Inghilterra e, ancora, conferma il riconoscimento dei diritti di Genova:
Dép. du 25 Novembre 1789. n. 48. La question de la Corse, dont fai déjà parie à V. Excel, dans ma dernière dèpèche; est differente de ce que Von m'avait dit tout d'abord. Je crois que la chose est que, la Corse s'etani soulevée contre la France et la capitale s'en etani séparée le 5 du mois coltroni, il est possìbile que les rebelles puissent demandar le secours de l'Angteterre pour mainlenir leur indépen-dance de la France, se qui serait certainement bien vu par toutes les puissances de VEurope, qui virent uvee peine l'acquisition de cene Uè par la France. On attend encore ici la nouvelle de l'arrivée de l'Ambassadeur de France et desses premières démarches à Gènes, qui, en grande partie peuvent savoir traii à celle importante affaire .
Il tema del diplomàtico è sempre la Corsica, coi diritti di Genova a disporne secondo la propria volontà, quando l'abbia riavuta dalla Francia che gliela vuol ricedere; e con l'incubo dell'intervento risoluto dell'Inghilterra:
Dép. du 9 Décembre 1789. n". 50. ... On écrit de Gène que l'Ambassadeur de France s'y trouve toujours, ce que l'on croit ètte à des fins politìques; cela me semole probable, cor sans cela il serait déjà venti remereier à Sa Majesté la gràce qu'elle lui a oh tenue de le forre nommer Grand d'Espagne par Sa Majesté trés fidale. On dit que la révolte continue en Corse et que cetle Ile se déclarerait facitment indépendante
In poscritto: .On me dit que le voyage de l'Ambassadeur de France à Gènes serait destine à céder de nouveau aux Génois les droits actuels de la France sur File de Corse, et à metlre par conséquent les Génois dans le cas de vendite ces droits à VEspugne; il est très douteux que cela piasse Sire fait sans une terrible opposition de la part de VAngleterre >.
La matassa della questione corsa s'imbroglia e mette a dura prova la buona volontà del diplomatico portoghese di vederci chiaro:
Dép. du 16 Décembre 1789. n. 51. L'Ambassadeur de France est àrrivé ici avam-hier soir, retour de Gènesi encore que beaucoup prèsument que son voyage a eu un bus potitique, U w encore Jncertain s'il Va eu ou non. Si son objectif était la cession de la Corse, ses négociations se sont alors terminées malheureusement,
j> Poniamo in parentesi, qui e in seguilo, il riassunto di parti non riprodotte testualmente.