Rassegna storica del Risorgimento

/.** jraatui* victìmtt !?* bombatd*nwu da Stelle eh IB48 417
i " -.-
Kn/ùt, M. le bar un d'Antonini a dimandi qua le tUgm dm fa 'nigociation fòt trxnsfiri fiorò. Nous *'mon Htt fai actucUHr celi* propotition /jui. euratt ra pulir r.:-ar.-::i<-r4-> fa protongrr tadifiniment la dlscussion,
J<- voi!-! prò, ,1I*nrfrwr, d'examiuar te deux quattion poties sout te tr> 2 et 4. fi qui peuvent faìrp Vobjet d'un dauta, Vauiilex m'informer par te plus prochain panuebet a* IM document <jw* IVHU pouédmx vous mcttou a mime dm Ita tiseudre. Je KM prfa igalemesit dm m'tmdlquer quel* toni la moyent qui vou* pwrfiwf fa* plus propres à arrìver i une solution immediate. Ima un e* qui <oncernm fai ridamationt Qui préeedeni qun pour ee qui touch* celle cimilicrg Jau la Mie mdrettim par vota fa I** jiu'n dmrnler u ministre far affakrm itrengeram àc NapUs.
thpuis deux ans diji noi nationaux attenderà qum Fon fosse droit max ri-eia-mations fonati per suite fa bombardement de Messine, Nous ne poltrona aieumflir. pour tea motifs doni fa vota mi fast part. te raisons qu attìgue fa Gouvernement napoUtom pour lamsr refusar de indemnitès cu pour transfirer fa nigocìation A Ferì*. Deus votre lettre dn 1" jiiìn, vou propone fa formattar, d'une commission mixte aree un arbitra. Si tette propositlon éuàt aceueUlie, il nm faudraU pes qu'eUa servii dm preteste à dm neuveaux dilais. Du moment qum le Gouvememtni dm te Ripublique incwlr qum des citoyeru francai ont *u inhtatemcnt à touffrir dcats fauni intfritt, il est de tou devoir dm leur assurer rfparatìon et non ragret. tcrioBs fìncèrement qu'un refuM protongi du Gouiei ueinent napolilain vìnt alterar le bonnrs relation qui existent entro le deus pays,
A tette dcpèdic. VL de Rayneval répondit de te 4 févricr ISSO:
fai recn hier seulement, la lettre qua vou m'avn fast Thonneur dm m'adrcsser tou la date du 16 janrìcr au sujet de indemnitis quo nous rielamons pour ctux de nos nationaux qui ont souffert du bombardement dm Messine,
Cettm grande et difficile affaire a iti dm ma part Tablet d'une prioecupetiùn fonstame. Pour ripondre peremptoirament attx questioni posie par la dipeehe du departemant en date du SS juillet, il ma falkàt téunir un grand nombre de documenta. Ce document soni réunis, et san fax retards dm traduetùm et de copie,, faureai difà cu thonneur de vou Ics adresser atee le obtervation quii me suggerent. tts se composent: 1) dm notes du Geuvernement Mpolìtoxn; 2) des ripense à ce note qua fai desnandee aux intiressis cux-mcmci 3) de repente ttnalogue e beaucoup plus csrconstanciie qu'ont faste le negocients itrangm, notamment le Atlemands; 4) de deux pian que fai fall levar pour bien indiquer la patition des Ifauxv qu*il importa axtrimement de connaUrei S) des observe-tion cTùn témoiu. ocultùre itranger tur la manière doni la choset se sont poster.
Canvaincu qua par le mofen erdinatrat nous n'obficndrons famais satU-fattìon, et apprfeiant tou la ineonvenicnts dm moyent comminaioire, incohvè-nìents parfois tupiriour aux aventage qui peuvent en tisuller, man intanuon itait al amt ancore de mettrm fa Dèpartement i mime, en lui soumctiant fa risullats d'une anquesm conscienciruse, de te former une opinion definitive mar la rsfaur de no rMamatiau, et de fumar du degri d'insistane* qvfU erotta pouvoir y apportar.