Rassegna storica del Risorgimento

Carteggio inedito di Carlo Troja a Margherita Fabbri d'AMemps 101
, si affretta solo a voler narrare i casi d'Italia. Quando, poi, compiuto 11 primo volume, le barbariche moltitudini ecc.
Or che vi pare? A me pare che l'interesse mio grande, quello cioè di dare unità, è salvo, e che, nei tempo stesso, si schivino gli inconvenienti, no­tati dall'ottimo Mannello, di sdegnare gli animi con un lungo dire, il quale sembri estraneo all'Italia, quantunque non sia.
Del resto Mannella si riserba di parlar con voi anche di questo e vi saluta di nuovo. Mia madre, mia moglie, parimenti, vi saiutano e sono sollecite al paridi me d'aver notizie della vostra salute. Scrivete presto : io sono sempre e sarò ecc.
36.
Napoli, 19 agosto 1804. Carissima amica
TJòcìrò più tardi per vedere d i trovare una locanda vicino a madama For­migli e al nostro Mannelli, ed anche a noi, abitatori di due prossime colline, non separate se non dal vostro ponte di Chiaja. Io sto bene oggi, ma il caldo ed il lavoro grande mi tengono abitualmente debole e mi costringono ad avere molti riguardi. Mi dispiace che dobbiate venire col bufalo, e che io non debba venire a prendervi. Ma sarà meglio cosi, e, rinfrescata che sarà l'aria, faremo qualche gita .piti importile: insieme. Sto lavorando sui miglioramenti che cadono appunto siri primi otto paragrafi da voi esaminati con cura speciale : vi prego adunque di lasciarli stare e di procedere all'esame del rimanente, Lascierò in sospeso fino al vostro ritorno la questione sul titolo dell' opera, ed anzi ne parlerete voi con Mannella, che si contenta eziandio del titolo : Introduzione atta storia, dei popoli barbari che invasero Vitupero d'occidente* Vedete se nella vostra lettura questo titolo del primo volume vi sembri pro­prio ed acconcio alla materia. Nel manoscritto vi sono molte citazioni, che servono per uso mio e non per la stampa dell'opera, le citazioni degli autori dovendosi lare in una tavola cronologica degli avvenimenti più notabili, posta in fine del volume iNon so quanto .possa piacervi io alile dà WPro : a me certamente non piace: a quello stile intanto voi paragonatelo stile della mia opera, che neppure mi piace. In quali aridi campi mi sono io cacciato nello scrivere i primi tre libri! Ho paura che il sonno e la noia debbano truci­dare un, povero, lettore, costretto ad ascoltare tanti nonni; strani fatante nar­razioni di costumi ferocissimi e quasi sempre uniformi 1 Ma che posso io fere ? Volendo trattare dell'Italia conquistata dai barbari, conveniva far conoscere questi barbari ed imbarbarirsi insieme con essi. Credo per altro che sarò solennemente fischiato con questo mio primo volume, il quale mi ha costata ! e mi costerà tanta fatica;, on Importa : io sarò il primo aischiarrae stesso, e spero si possa dà, ffleVvère.. jn santa pace jeqgli altri fischiatori Vi assi­curo che se non. volessi avere una certa stima di me stesso, mostrando un certo coraggio a vincere le difficoltà e le noie di questo primo volume, avrei