Rassegna storica del Risorgimento
AZEGLIO, MASSIMO TAPARELLI D' ; MICHAUD ALEXANDRE
anno
<
1953
>
pagina
<
424
>
424
Paul Gtdclwnnet
Autographe Vili,
papier Mane
Mori clter chevalier
J'aipasse quatte jours courant la ville, une liste de quatte pages à la maìn. pourfatre les innombrables emplettes qu'exige une installai ion; et vaila pourquoi je suis ere refard avec vous.
Aujourd'hui enfia mon horizon s'éclaircit et j'ai un moment pour vous remercier de votre bonne lettre, ainsi que de la complaisance admirable avec laquellc vous vous etes laissé tyranniser pendant mon séjour à Genève.
Le miei sera le bienvenu et vous voudrez bìen me dire la somme que je dois verser aux mains de v(otr)e fonde de pouvoirs. Veuillez presenter à Me Michaud mes respectueux hommages et croyez moi. tout à vous.
Max d'Azeglio.
Cannerò 21 aout 57
Autographe IX.
Papier Mane vergè
Gènes 2 janvier 58, Mon cher chevalier
J'ai recu ici t>(o(r)e bonne lettre du 25 dèe. et je suis d'autant plus sensi' ble à la reconnaissance que vous m'exprimez, qu'on ne me gate guère à cet sujet. je puis vous Vassurer. Mais vous vous chargez de payer votre prétendue dette de gratitude avec tant d'usure, qu'au total je finis par avoir mon compte, et au delà. Mr Azaìs a raison et tout se compenso, ici-bas. L)
Votre désir vous ètes trop de mes amis pour que ce soit un voeu de me voir encore une fois sur ce fauleuil qui m'a terriblement fall Vejfet d'une sellette, est assurément très jlatteur pour moi. Mais à parler franckemenl, héritage pour héritage, je crois que je prèférais encore colui de la bataille de Novare. Alors. au moins, c'était clair camme bonjour, ce qui ne veut pourtant pas dire que ce fut ni agréable ni facile, Au lieu que, maintenanl, e'est noir camme dans un four; et j'ai une répugnance extréme pour l'inconnu. Vous aurez su toutes les sottes histoires de Rattizzi et compagnie. C'est agréable de se trouver collègue d'un pareti drole! Ore y gagnera d'en ètre deb arasse une bonne fois; mais le rouge me monte au front ere voyanl le corps diplomatique et, partant, les gouv (erree-ments) etrangers témoins de pareilles lurpitudes.
J'ai passe mon temps fori agréablement à mon casino du Lac Majeur, et maintenanl je suis vena pour quelque temps à Gènes. Turin est peti amusant avec tout ce gùchi.
Veuillez presenter mes respectueux hommages et mes voeux de b(onn)e année à Me Michaud et croyez à ceux que je forme pour tout ce qui peul vous ètre utile ou agréable.
Max d'Azeglio.
I) Alliuiìon A In ihéoric de l'idcologin; fi-nucu IMorrc-Hyaciuthc Aznts (1.766-1845) ex-primee dans son ouvragc Dei compensatUms dans les dntlnéea httmainas (1809) et selon laquollc t(mt se competine: dostruction et recompoeitlon dnns le monde phyaique; donleur et plnisir Asm le monde inorai.