Rassegna storica del Risorgimento

MARINA AUSTRIACA
anno <1918>   pagina <207>
immagine non disponibile

L'Austria nwale 207
Decreto rilasciato dal Consiglio di guerra al sig. colonnello e comandante dell'I, e E. Flottiglia nell'Arcipelago.
Dato a Vienna il 1 agosto 182,
La comparsa di corsari spagnoli nelle acque di Livorno e di Genova divenne motivo d'interessare la Regia Corte di Sardegna che ordinasse ai Reali bastimenti da guerra di accordare la stessa protezione dei nazionali anche ai bastimenti mercantili austriaci, che frequentano quelle acque e t'ossero molestati dai corsari spa-
gii oli.
La Corte di Sardegna tosto abbassando le relative istruzioni ai bastimenti da guerra che sono in crociera lungo il litorale dei Regi Stati, ha interessato, pure l'I. R. Corte austriaca che volesse pure fare proteggere dall'I. R. Bastimenti in Levante i mercantili di Bandiera Sarda.
Nell'Istruzione generale alla S. V. abbassata già si trattò della protezione da accordarsi ai bastimenti mercantili di tutte le nazioni amiche, e dai diversi rapporti di V. S. 111.ma si rilevò .che anche bastimenti portanti la Bandiera Sarda, vennero scortali e protetti dall'I. R. Flottiglia, non di meno per corrispondere alle premure manifestate dalla Regia Corte Sarda, per l'interesse della sicurezza del commercio austriaco nel Mediterraneo, s'incarica spezialmente V. S. 111.ma di dirigersi in tutte le relative occasioni a prò dei bastimenti mercantili di Bandiera Sarda con premura ed attività non disuguale a quanto V. S. IU.ma ha più volte dimostrata per l'interesse dei bastimeuti mercantili che commerciano in quelle acque .
Da questi documenti inediti abbiamo appreso in qual modo si venne a stabilire fra i due Governi - sardo ed austriaco - una colla­borazione navale apparentemente con scopi identici, ma al contrario sostanzialmente diversi. La protezione austriaca delle navi mer­cantili sarde in Levante, dagli attacchi dei pirati greci, aveva un ca­rattere di pura polizia commerciale marittima a tutela della pro­prietà dei regnicoli, mentre la protezione sarda delle navi austriache nel Mediterraneo occidentale, dagli attacchi dei corsari costituzionali spagnoli, aveva un carattere prevalentemente politico. Fu appunto in odio alle idee politiche costituzionali, fermentanti in Ispagna e dilagan­te! nell'altre nazioni mediterranee, chel'Austria richiese ed ottenne dalla Sardegna quella collaborazione navale che abbiamo veduta..-Essa volle avere un'arma di più da brandire a vantaggio di quella reaziime, i cui albori biancheggiavano già l'intero cielo europeo, e che l'elegante Met­termeli man mano andava foggiando sempre più crudelmente infransi-