Rassegna storica del Risorgimento
1859 ; SPAGNA
anno
<
1954
>
pagina
<
786
>
786 Luigi De Filippo
qua ni ci niismo telègrafo puede seguir en la rapidez de sua correria)}, de sus avances, de BUS ataques y de BUS rctiradas e il cui solo nome
..... sota los pous del opresor tira
fa amli estrépit brotar, ardeat, inestiuguible,
Vesubi popular, un inflamat volcà. s)
E, poi, descrivere il giubilo di Milano per la vittoria di Solferino, 3) discorresse del suo incontro col pittore gerundense Alfonso Gelabert, che, con una modula al hombro, una levita azul que tenia cierto aire militar, un ke-pis, unos botines y una manta catalana para abrigarse y resguardarse de la lluvi? , seguiva l'esercito con el ùnico deseo y la unica ambición de tras-ladar al licnzo los hecbos de armas mas notables, 4) e, finalmente, con parole di affettuosa simpatia, raccontare fatti ed episodi che, nella semplicità loro, fanno sentire con quanto amore e quale abnegazione le donne mi-
l) El Telègrafo, corrispondenza da Montcbcllo, 23 giugno 1859.
*) V. BALACUEK, LO printer soldat de Italia, op. cit., p. 81. Di quanto Garibaldi fosse popolare in Spagna e, soprattutto, in Barcellona, abbiamo numerose testimonianze. Dopo la battaglia di Varese, per esempio. Bulla Corona de Arngón del 28 maggio, leggiamo: Un parte telegràfico babia anunciado anteayer que Garibaldi, el mas popular de los patriotas italianos, habia debido parapetarsc en Varese, en donde le tcnian cercando los austrlacos y se disponian a atacarle con piezas de artilleria... Hacianse mil conjeturas ... todos convenian en el peligro en que se hallaba... El intcrcs, el teinor y la espcranza se veian pintados en todos los rostros.. Los partes eran esperados con ansiedad... Aycr por fin llegó el auhelado parte, y Garibaldi no solo habia escapado, sino que babia batido a los austrlacos apoderàndosc de sua canone*-y lanzandose en su persecución. 1 entusiasmo, la alegria ha sido eutonces general. En los cafés se brindaba por los valicntes...; por bis callcs y por la Rana hi a se encontraban a cada paso grupos en que se referia y comentaba la noticia, y en todas partes se descubria la sati-sfacción que habia causado. Afortunadamente las manifestaciones espontancas y particnlares no està en la mano del Gobicrno el prohibirlas; que a estarlo, i'àcil fucra que lo hicicsc por no comprometer la neutratidad. Inoltre, in una corrispondenza che il Lacunza inviava da Brescia, il 22 giugno, alla Corona de Aragón, fra l'altro, riferiva di essersi recato al Quartière Generale di Garibaldi col desiderio di darle un abrazo en nombre ... de los numeroso parti-darios y admiradores que tiene cntre los liberales catalanes . Curioso è poi il fatto che si verificò a CasteHcte, un pacsetto del Maestrazgo, ove il 10 giugno 1859, fra le sette e le otto dinsera, furono affissi dei manifestini che dicevano : Vìva la Republica ; Garibaldi y compafieros, a las armas 1 M. T. S. G. S. F. à S. S. y mas pronunciamientos. Juzgado o Ayuntaxniento o mueres ..., manifestini che la polizia si affrettò a fare staccare al tempo stesso che apriva un'inchiesta per scoprire gli autori del fatto. E si stamparono biografie, riproduzioni e, perfino, cartine per sigarette con l'effigie dell'Eroe.
3) Ayer en Mìlan la gente se embriagó verdaderamente de jubilo. Flotaban en tanto numero las banderas tricolores en todos los balcones, en todas las ventanas, en todos los óva-IOB de las buhardillas que llcgaban a enrarecer el aire. Milita que no habia podido celebrar la Victoria de Magenta, saludaba la de Solferino con la fiebre del delirio. Musicas, bailes, ilumina-cioncs espléndidas, locura general ... Cada soldado francés o piamontés que atravesaba las calles, era abrazado, llcvado poco menos que en triunfo y recibido con los gritos de j Viva Italia ! j Viva la independencia ! j Vivan nn estro a libcrtadorcs !. El Telègrafo, corrispondenza da Brescia, 26 ghigno 1859.
*ì El Telègrafo, corrispondenza da Brescia, 1 luglio 1859. Non ci è stato possibile sapere se il Gelabert pubblicò quei suoi disegni, né dove sìa andato a finire la toma del ccraen torio de Magenta por los Zuavos ... casaro admìrable secondo il Balaguer de perfeccidn, de agrupamiento de figurai y de colorido locai. Tutto quello che di lui abbiamo potuto vedere nel Museo Arqueológicu Provincial di Corona, sono tre quadretti ad olio, segnaci in catalogo, rispettivamente, coi numeri 59, 60 e 61, rappresentanti la Plasa de S. Marco* de Vernicia (m. 0,41 X 0,31), Noviaio capacitino en callidio e Tipoa del pali.