Rassegna storica del Risorgimento

Voci dal carcere
267
Il tempo non vi permetterà di uscire, ed io stesso vi prego di non farlo, e di assistere la mia buona Madre.
Vi abbraccio di cuore, ringrazio i buoni amici Medici, e baci alla mia cara Madre. V affm0 Nipote
Carlo.
2.
Mio caro Carlo - Jeri sera ebbi una buona serata prima per le tue buone nuove e poi per certa musica che ti dira Rosa, ma questa sera poi è stata cattiva perchè mi è venuta un poco di febre, la quale mi dà una grave noia, ma non ci è che fare.
Tua madre poco digerisce bene. Oggi à scritto a Carlotta ed io ancora. Addio il tuo caro d'Amico m'ha fatto piacere questa mattina per rinteresse che prende per te. Ti abbraccio e sono la tua all'0 zia.
Cara zia - Mi spiace che vi sia tornata un poco di febbre. Quando cesse­ranno i nostri malanni ? Eppure ho un presentimento che presto cesseranno i nostri guaj, e vivremo tranquilli ed in pace nelle nostre case. Spero che non vi torni febbre. Mi compiaccio che la mia cara Madre abbia consolato co' suoi caratteri la buona Carlotta. Baciatele la mano, e ditele ch'io sto bene. Vi ab­braccio di cuore. V aff0 nipote
Carlo.
3.
Caro Carlo Ti scrivo sotto la dettatura di tua madre la quale ti dice che non si vuol defaticare a stare seduta a scriverti, ma che si sente benino, ma solo la debolezza la tormenta un poco. Sii dunque tranquillo mio caro Carlo.
Ora sono ritornata a casa dove sono andata a prendere un poco di pranzo, e tutti ti salutano. Spero domani che mia sorella possa scriverti. Ti abbraccio e sono la Tua aff. zia
Luisa.
Cara zia Mi consolo che la mia cara Madre stia meglio, e spero domani di avere anche migliori nuove, e due righi di suo carattere. Le direte che un'ora fa il principale del biondo x) ha domandato con molto interesse della sua preziosa salute. Vi abbraccio e bacio alla mia buona Madre. V aff. Nipote
Carlo.
4.
Carissimo Carlo mio - La tua lettera di questa sera e tutto ciò che ci ha detto d. Ferdinando z) ci ha consolato assai e speriamo che tutto finisca bene. -La tua cara madre ed io ti diciamo molte cose care e ti stringiamo al cuore.
1) Su questo biondo, vedi la nota 2 a p. 259. Quanto qui si dice ci fa propensi a credere che si trattasse d'uno dei segretari della Legazione ingleae a Napoli, detto così dal colore dei capelli.
2) Ferdinando Masculi, di cui già si è parlato.