Rassegna storica del Risorgimento

76
Fraìtgoise Niel
Milan. C'est une très belle ville tonte pavoiséc, tonte frémissante de joie. J'ai ndmiré le dòme, Ccttc magnifìque cattedrale en marbré blanc. *1 Ce matin je Pai quittée à 5 h. 1/2 et à 10 henxes l'AumÒnier du 4" corps nous dasait la Messe dans la modeste église du village on j'occupe une très modeste maison de paysan, qui ne ressemble gucrc au magnifique palaia Qu'on m'avait donne à Milan chez le Due Scotti.
Le pays est magnifiqne. C'est une plaine immense où les eaux abondent ou la terre est d'une fertìlité inépuisablc mais qui est bien difficile pour la guerre car de chaque coté de toutes les routes. on trouve un fosse large et profond avec des eaux conrantes. Quelles belles fermes on vortici! troie, anatre, cinq cours bàtiments affeetés a chaquè espèce d'animaux chevaux, boeufs de labour, vaches, cochons, laiterie horloge comme dans un Village. HS peuvent bien dire Gfssina gronda. Il est dur pour PAutriclie de perdrc un si riche pays. L'Empe-reur *) était à Verone le Matin de la bataille de Magenta. Le convoi était prèt sur le ehemin de fer mais sur les nonvelles télègraphiques il l'a contremandé. En arrivant bier à Milan j'ai été voir Notre Empereur qui M'a pam très satisfait. Il m'a fait inviter à dìncr et j'ai revu tonte sa maison militarne que je n'avais pas vue depuis longtemps.3)
Ce qui nous chagrine et nous nuit C'est le mauvais temps. Tous les soirs des Orages affreux, des torrente d'eau qui mouillent nos pauvres soldats jusqu'à la peau au moment où je t'écris, à 5 heures du soir il pleut à verse. Le pays est rempli de zizières sur lesquelles il y a un demi pied d'eau et nous sommes trop heureux quand Nons tronvons des prairies pour y camper les troupes. Nous prendrions bien les champs de blé quand il y (en a) mais Quand il pleut, entrer dans un ebamp de blé c'est presque entrer dans l'ean, quant aux jachères inconnues Chaque terre a sa récolte.
Àdieu Mon chcr ami, je t'embrasse ainsi que Louise et tes enfants portetoi Bien c'est mon premier Voen.
G.ttl Niel
Sur Venveloppe: mente adresse 12 juin
18 juin MarseiUe
19 juin Toulouse
*) Le 6.i Niel a toujours été sensible aux belles architccturcs. Cf. les descriptions de Rome données en 1849. Il écrivait d'autre part, dans une lettre dont nous n'avons retrouvé qne des fragmcntB: Il est un coté de la questura qui esige une certame diserétion c'est Paccucil que nous a fait la population de Milan Les plus jolies femmes sont les plus cxoltées, je crois. Lenrs démonstrationa sont des plus vives. EUcs nous jettent des fleurs; quand elles n'en. ont plus ellcs nous envoient dea baisers. Ellcs veulent toujours avoir qnclque ehose à donnei1. Je ne sais pas si c'est parce qu'ellcs sont généreuses mais je les ai trouvées i'ort belles. Flaisantcrie part, il y a joie unanime à Milan. Il fant avoir la cocarde verte bianche et rouge sana cela on serait regardé comme un ennemi public; et quelle n'a pas été ma aurprise, en voyant pascer un millier de prìsonniers autrichicns de lenr voir, à presque lo uà, la cocarde tricolore .
z) L'Emperenr d'Autriehe.
8) En effet, l'Emperenr ayant appris qu'il n'y ovait plus d'Àutriclricns en Piémont ordonnera k Canrobert de posser le Tcssin à Buffaloxa et de guguer Magenta, au licu de rester simplement à Novara avec la cavalerie (cf. LA TOUR, op. cit>). Sa maison militaire comprenait 15 generarne.