Rassegna storica del Risorgimento
SCROFANI SAVERIO
anno
<
1962
>
pagina
<
456
>
456 Roberto Zapperi
Inutile dire olle tutte queste affermazioni vanno prese con beneficio d'inventario: ho già mostrato in altra sede quanta fiducia possa attribuirsi alla dichiarazione sul Tutti han torto.ll È difficile poi ammettere che la legge sulla libertà del commercio dei grani del 1817 derivasse proprio dalla Memoria, che Scrofani presente a re Ferdinando nel 1791.2' I due discorsi, che furono stampati solo nel 1824 a Parigi, a quanto dichiarò lo stesso Scrofani, erano già sotto i torchi nel 1807, a> e dovevano servire come già l'opuscolo sulla guerra degli schiavi, alla propaganda, mai troppo scoperta, contro l'occupazione inglese della Sicilia.
L'ultima biografia pubblicata vivente ancora Scrofani apparve, di nuovo a Parigi, nel 1830.*) Purtroppo non ho potuto rintracciare alcuna testimonianza relativa alla redazione di questa voce e a una eventuale partecipazione dello stesso Scrofani. Tuttavia l'esame della voce, in riferimento agli altri due casi già esaminati, consente di individuare elementi sufficienti a provare che un intervento diretto di Scrofani dovette esserci anche questa volta.
Alla prima lettura la voce della Biographie universelle et portatine des contemporains si presenta come una rielaborazione puramente l'ormale della voce della Biographie nouvelle des contemporains, dalla quale attinge chiaramente le notizie, i giudizi e l'ordine stesso dell'esposizione. s) Il confronto delle due voci rivela, però, alcune importanti varianti sulle quali conviene soffermarsi.
La prima variante di rilievo riguarda la data di nascita che è corretta giustamente al 1756. Seguono alcune vere e proprie inserzioni relative al primo soggiorno francese di Scrofani (1788-1791), 6> alle due memorie sul censimento di Francia e sulle manifatture d'Italia composte durante il secondo soggiorno francese (1799-1809), ma pubblicate solo nel 1826,7) e a quattro scritti
'' Cfr. R. ZAPPERI, La composizione del Tutti han torta di Saverio Scrofani e la sua diffusione in Italia, in Annali della scuola speciale per archivisti e bibliotecari dell''università di Roma, a. I (1961), pp. 113-119.
'Qualche notizia su questo punto in R. ZAPPERI, art. cit., pp. 114-115.
3) 1114 maggio 1807 Scrofani scriveva al Daniele: In fine su lo stesso stile e lingua delle enunciate operette, trovasene sotto il torchio una mia terza, divisa in due libbri, contenente le rivoluzioni della Sicilia, da suoi primi tempi sino a Ferdinando IV di Borbone (cfr. la lettera cit. a n. 3 di p. 453).
4 ' Cfr. Biographie universelle et portatine des contemporains ou dictiannaire historique dea hommes vivant et des hommes morts depuis 1788 juaqu'à nos jours, qui se sont fait re-marquer chez la più puri des peuples, et purticulierement eri Frante, par leurs écrils, leurs uciions, leurs talenta, leurs vertus ou leurs Crimea pubbliéc sous la direction de M. VIEILH ne BOISJOSLIN prceédcmmcnt sous celle de M. A. RABBE, voi. IV, Paris 1830, pp. 1294-1295.
s> Il confronto dei due corrispondenti passi inizi ni i prova che per questa parte la seconda voce è solo un'abile riduzione e xielaboraziono della prima.
6) La voce accenna al soggiorno di Scrofani a Grenoble nel 1788 e al suo trasferì* mento a Parigi subito dopo (cfr. Op. cit., voi. IV, p. 1294).
") Il rédigea deux mémoircs, qui resterei!t longle.mps inòdits, et ne fu reni imprimés qu'cn 1826, cn Toscane; le premier etait une ripense au programmo, du constila t franca in cri 1801, sur Ics moyens les plus aurea d'étoblir en Fronde une imposition fondere generale et uniforme, et le second traitait de la question ugitée ver cette memo epoque, s'il finii concevable. sous le paini de vite feonomique, d'introdurre les urta de luxu duna un pnys qui, comma V Italie, finii destine par la naturo à ètre avant tout agricole (cfr. Op. eh., voi. IV, p. 1295).