Rassegna storica del Risorgimento
BULGARIA RELAZIONI CON L'ITALIA 1849-1879; BULGARIA STORIA 1849
anno
<
1966
>
pagina
<
406
>
406
Ivan Pelkanov
minerà tutti, la libertà trionferà ovunque e diventerà patrimonio di ognuno ed il giogo turco crollerà. Il Mazzini, secondo il Balabanov, avrebbe impartito i seguenti consigli e suggerimenti: Se voi non avete tale preparazione [rivoluzionaria], se voi non contate ora su qualsiasi immediato o mediato aiuto, voi non dovete ciò nonostante rinunciare alla lotta. Voi dovreste in tale caso rinviarla per un certo tempo, dovreste cambiare tattica finché vi sarete meglio preparati. Innanzi tutto dovreste lavorare a risvegliare quanto più possibile il vostro popolo e diffondere su più vasta scala lo spirito rivoluzionario non solo nelle città, ma anche nei villaggi, se è possibile mediante agenti segreti e apposite esortazioni. D'altra parte dovreste inventare dei mezzi con i quali si possano sotto un qualsiasi pretesto convocare delle piccole o grandi riunioni dove le persone adunate possano stringere rapporti di conoscenza fra loro e procedere allo scambio di pensieri di comune interesse. Dovreste procurarvi una stampa seria la quale, senza stuzzicare direttamente il governo del Sultano, sappia tuttavia fustigare abilmente tutti gli abusi deiramministrazione, faccia diffondere attraverso svariati articoli i pensieri di libertà in mezzo al popolo, sollevi l'amor proprio di cniel popolo, facendogli mostrare la sua importanza in quello Stato. Dovreste, infine, cercar di stare in buoni termini, per ogni evenienza, con i vostri liberi vicini. Per quanto io sappia, la Turchia prende forza dalla divisione dei popoli che in essa vivono .
Pare che, dopo il ritorno dei due delegati, sia stata convocata una riunione dei membri del comitato di Bucarest durante la quale sarebbe stato deciso di mandare ima risposta a Mazzini esponendo le posizioni politiche dei Bulgari ed in pari tempo ringraziare l'illustre Italiano dell'attenzione che egli aveva rivolto alla causa bulgara.J)
Cessata appena la pubblicazione di Narodnost compare Svoboda (vivrà dal novembre 1869 al novembre 1872) a cura di una delle più eminenti figure dell'epoca della Rinascita bulgara, il rivoluzionario e scrittore Ljùben Karavelov. Già nel primo numero (7-XI-'69), alla pagina due, vengono chiamati a personificare le alte vette del sacro sentimento verso la patria gli italiani Mazzini e Garibaldi: ce... i nostri capi non hanno ancora quel sacro sentimento verso la patria quale hanno Mazzini e Garibaldi verso l'Italia . Nel n. 10 dell'8 gennaio 1870 lo Svoboda pubblica una lettera di Mazzini nella quale l'autore, accanto a qualche cenno sul proprio stato fisico, esprime la sua fede nell'avvenire dei popoli non ancora liberi e la sua preoccupazione per la politica francese di umiliazione e di sottomissione delle altre nazioni. La trasformazione dell'Europa avverrà mediante l'opera di quelle nazioni non ancora lìbere.. L'ideale di Mazzini sarebbe che a capo
1) Vedi Dorr. D. T. STRASIWIHOV, Vasil Lavici, voi. L n. 387.