Rassegna storica del Risorgimento

574
Giacomo Martina S.I.
C
l Venerabile? Fratrcs
Clamor con tu meline ac mcndacìi ex paucorum ' ' litui ammodo ] pravitate. ut credimi, in qnibusdam Germania: partibus exortus, Apostolicam Sedem -> [ne/ario] prorsus atquc inaudito accusationis genere lacessìt, ducem illam exti-tisse9) [Itali ae] genti bus ut cupiditate novarnm rerum incendio con fi agra reni. Nec satis babent vesani honùnes huiusmodi commenta disseminare in vulgus; addunt etiam minas: ullioneni parant, qua nibil turpius, nihil scelestius: prò fi-tentnr se discessuros ab imitate Ecclesiae,D) [Patriareham a Summi Pontificia obedientia alienum ac liberum clecluros, alterum scillicet Pbotium, altera moti-
2 stra schismatis] / novis Cbristifidelium lacrymis comploranda. Certum Nobis exploralumque est catholicos Gernianiac populos6) [ eximio Religionis stu­dio florentes. ab improbi? bisce obtrectatoribus longe abhorrere, qui talem labem inleslinam proeuldubio inoliuntur. ac vulnus crudelissimum in sua viscera ex sola vindiclae cupiditate infligendum. Adeo rttere in pejus bumana Consilia vi-demus cum veritatis ac Justitiae semitas aspernantur. Ita enini se exacuunt, ita rlamitanl, Romauus Pontilex in ) [Italiani] Transpadanam ferrimi flammam-
3 que conjecil; clandeslinas machinationes adbibuit: exploratores misit qui / tot procellas exritarent;8) [consilio anctoritate Sardinia Regem ad arma impulit, ad arma gentes late commovit]. Quapropter ulciscamur injurias, catholicae Fidei terga vertamus ) [Haec sane verba qui tam audacter usurpant numquam se catholicos, numquam asseclas Romanae Fidei, sed perduelles atque hostes fnisse declarant. Hinc Ecclesia Dei obeaecatos odio errantes in tenebria misera ti one gemitnque prosequitur, non tamen recenti gladio ab iis se Iacerari pntat quos
4 jam antea suo divulsos gremio ac perditos videratl. / Sed nt clarins Orbi uni-verso1<n [eiusmodi] mendacia innotescant, rerum omnium ordinem in boc vestro Consilio, Venerabiles Fratres, aperte lucideque exponemus.
Europae Principes, jam inde a Congressibns Nauporti babitis, Apostolicae Sedi persuadere nitebantur ut faciliores in civilibus rebus admìnisirandis ani-plioresque sibi limites proponereL Anno deinde millesimo octingentesimo tri­gesimo primo baec volontatum consensio publicis Actis emicuit, cum iidem Foederati Principes celebre illud oc solemne Memorandum per suos Legatos
5 Romani mÌBcrunt, in quo prae ceteris sommo stadio / inculcabant = creando esse Municipio, eque popolo erigenda: creanda Consilia Provincialia: insti-tuendum Conauhorum Colìegium, quorum nominandi Facultas penes Ponti-
*> aggiunta autografa di Pio IX (perciò di mano diversa da quella che ha steso la versione latino), interlineare
2} redazione di Pio IX interlineare: novo
*) nel testo la parola è circondata dn una cornice
4) prr : hellique
s) le parole egueiiii sono inquadrato in una cornice
8> aggiunta interlineare di Pio IX: spectalittsimum rlerutu
t) prc: Cullium
8) le parola (tegnenti sono inquadrate in una cornice
0) imn linea verticale marginale accompagna queste righe t) redazione Interlineare proposta da Pio IX: omnia (poi cancellata e sostituita tempre fra le righe, con: cunetnj