Rassegna storica del Risorgimento
ACU?A DE FIGUEROA FRANCISCO
anno
<
1967
>
pagina
<
374
>
374
Armando Pirotto
Resolución
Plus nonuB regnabit in terris: Homo missus a Deo.
Proposición
Pio noveno de Roma.
Resolución Pieno d'amore novo.
Proposición D Supremo Padre Mastai Ferrei!.
Resolución Imperas Pastor fidelium terrae.
Citando se conoeió en nuestro pais el testo del himno de Pietro Sterbini, mnsicalizado por Magazzari, se apresuró Figueroa a iraducir esa inspirada poesia, que el pueblo romano habia coreado al celebrar el primer aniversario de la exaltación de Pio IX al Solio Pontificio.
Alza ì oh Roma ! del polvo Immillante,
Y cenida de lauro y olivo, Suene en torno tu canto festivo: Ya a la gloria tu luz renaci ó. Esa ensena que Félsina envia Es de alianza recuerdo sagrado, Es la prenda de un pacto jurado Que el hermano al hermano dono.
Bajo el ala del grifo altanero
Qne en Tarpeya con gloria domina,
Y al trofeo de Mario vecina, Esa ensena plegada estarà;
Mas en dias de infausto peligro, Desanando la suerte azarosa, Desplegada la ensena gloriosa. La esperanza de Roma sera.
Dios potente, que al mundo conmueves Como arista que el viento arrebata, En tu dieslra que rayos dosata, Ven tus hijos su gloria y salmi. Dios potente, defiende a tu pueblo Bajo el manto de Pio el amado; Tu le ìnspires el brio sagrado Qne demanda la patria virtud.
De la trompa sagrada al acento De Quirino la prole surgió: Saludemos la ensena que al viento Sobre el Ti ber Boberbia se ab rio.