Rassegna storica del Risorgimento
CHIESE ORTODOSSE STORIA 1848; PIO IX PAPA (GIOVANNI MARIA MASTA
anno
<
1969
>
pagina
<
353
>
Pio IX e la lettera agli Orientali 353
et écrire dans leur laugue. ce qu'il peut se faire mieux et plus fncilement par le prette catholique du inème rile .
Quali misure concrete il Terlecki propone la creazione di una congregazione religiosa di rito slavo, risuscitando l'ordine dei Basiliani con sede a Roma, con competenza verso tutti i popoli slavi; creare un cardinale greco-slavo, nominare vescovi in parlibus, erigere una sede patriarcale per la chiesa cattolica greco-slava. Ma come premessa di tutto questo, occorre exiger formellement du Gouvernement russe une liberto pleine et entière pour l'Église greco slave catholique et la réparation de tous les torts qui lui ont été faits . 3
Pochi mesi più tardi, per iniziativa e sotto la presidenza del card. Fransoni, prefetto di Propaganda Fide, il 17 giugno 1847 veniva fondata a Roma la Societé Orientale pour V'Unìon de tous les Chrétiens d'Orient. Cancelliere ne fu il missionario mons. G. F. Luquet, vescovo tit. di Hésébon, e scopo di tale società era la <c réunion de toutes les communautés chrètien-nes orientales dans l'antique unite de la foì , sia con la preghiera che con la scienza. Sotto quest'ultimo profilo la società si proponeva di lavorare de toutes ses forces a pubblicare libri liturgici, storici ecc. nelle lingue dei singoli popoli e una Revue religieuse d'Orient, ad istituire scuole in tutto l'Oriente, sia per il clero locale, sia per la popolazione, impegnandosi soprattutto à la conservation des anciens rites nationaux que l'Église romaine considère à juste titre comme des précieux monuments de son apostoliche et de sa catholiciié .2)
Sulla linea di questo programma di cosi vasto respiro e come premessa alla sua attuazione, TU agosto 1847 lo stesso cancelliere della Società, mons. Luquet, proponeva a Pio IX l'emanazione di una Enciclica, della quale univa un progettos) e, in particolare cosi lo illustrava: Ce prò jet qui a été redige par un minutarli instruit de Propaganda, a été communique à plusieurs personnes en qui Votre Sainteté met une juste confiance. Ces personnes pensent que ce projet remplit parfaitement les vues quon s'eat proposées et que Votre Sainteté a déjà daigné appxouver en principe depuis plusieurs mois. Je veux dire de profìter des dispositions favorables ruanifestces en Orient à l'egard de Votre Sainteté pour cssayer de ramener k l'unite de la foi quelques chrétiens de ces contrées ... Quant à nous n'avons qu'à supplier Votre Sainteté de secondar un mouvement lavoratile à l'Église, en permettanl de donner suite à l'Encicliquc demeurée
*> Archivio Segreto Vaticano A*S,V.I, Archivio ili Pio IX, n. 450, Rapporto dell'abate Ippolito Terluckl polacco tulio stalo della chi enti greco-sluva cattolica e su di atenni provvedimenti ila adottanti Roma, 4 ghigno 1847.
3) Archivio Storico di Propaganda Fide, Scrittore riferite nei Congregai, Monnovia Polonia Ruteni, 18404853, voi. 21, Memoria senza Arma presentata a Pio IX il 26 gen*
furio 1847.
*} Non rinvenuto.