Rassegna storica del Risorgimento
MAZZINI GIUSEPPE LETTERE
anno
<
1969
>
pagina
<
434
>
434
Gustavo Costa
l'inedito harvardiano è un'ulteriore confermo- della simpatia, che la causa ita* liana suscitava nelle varie correnti del protestantesimo americano.1).
Per quanto non sia possibile dimostrarlo con certezza, non è da escludere che sia indirizzato a Sarah Ann Clarke il seguente biglietto:
23 Jone 118531 15 Radnor Street. Kings Reati. Chelsea. Dear Mudarti,
Madame Arrenati is in Turin. A lclter addressed to ber husband, who is per-manently ihere, wbilst sbe leaves sometimes the town, wiil fcrtainly rearb.
Yours faithfully Jos. Mazzini2)
Se Sarah Ann Clarke è la destinataria di questa missiva, essa andrebbe datata 23 giugno 1853, e pertanto sarebbe di poco anteriore alla lettera, in cui Mazzini scrìveva alla pittrice americana della marchesa Costanza Arconati-Visconti e del marito, marchese Giuseppe.3) Negli anni 1849-1859, casa Arco-nati a Torino fu un famoso ritrovo di patrioti favorevoli alla politica piemontese,4) e pertanto invisi a Mazzini. Giuseppe Arconati-Visconti, deputato al Parlamento,5) risiedeva stabilmente nella capitale piemontese. Quanto a Costanza, essa fu a contatto con Yélite della cultura europea, come dimostra la sua ricca corrispondenza.0) Né Costanza poteva essere ignota in America, in quanto aveva stretto amicizia con Margaret Fuller,7) cui la Clarke era stata assai vicina. 8)
Il 27 gennaio 1854, Mazzini rivolgeva ad un simpatizzante britannico un appello appassionato.
27 - 54. Dear Sir,
This ìs my first, and vili rertainly be my last appeal to Englisb sympathizers. Notbing bai a sense of absolute duty could bave prevailed on my naturai repng-nance to sudi a step. But circumstances are impending, in wbich it may prove of
1) HOWAHII II. MAHIIARO. // problema religioso del Risorgimento italiano visto dagli americani, in /{assegna storica del Risorgimento, XLII1 (1956), pp. 463-472.
2) Biblioteca dell'Università di Harvard. Aolograph File. Il biglietto è incollato accanto ad una fotografia di Mazzini.
3) GUSTAVO COSTA, Lettere inedite di Giuseppe Mastini ni., pp. 337-338.
*) ALESSANDRO l.uzio. Costanza Arconati, in Profili biografici e bozzetti storici, Milano, 1927, II, p. 12 e passim.
r>) TEI.F.SPORO SA ri. Il Parlamento subalpino e nazionale, Profili e cenni biografici di tutii i deputati e senatori, eletti e creati dal 1849 al 1890, Roma, 1896, pp. 59-60. Cfr. Dizionario biografico degli Italiani, 4 (1962), pp. 4-6.
) KTTORE Lt GOTTI, Lettere e documenti di storia del Risorgimento italiano, in Leonardo, V, 1934, pp. 385-390, 492497 e 580484; VI, 1935, pp. 157.162, 252.257 e 305414.
"0 MASON WADB. Margaret Follar vìi., p. 208 e passimi MADELBINE B. STERI*. 77IC Life rìt., !' 413 e passim. Cfr. GIOVANNI BERCWRT, Lettere alla marchesa Costanza Arconati, a cura di ROBERT VAN NUPKEI., II (agosto 1833-raoggio 1851), Roma, 1962, p. 214.
8) MASOK WADE, Margaret Fuller vìi., p. 75 a passim; MAUELEINB B. STEHN, The. Ltfe cit p. 57 o passim.