Rassegna storica del Risorgimento

Inediti di Mazzini
445
prima della sua partenza per la Francia. Questa avvenne certamente dopo il 30 maggio 1862, quando la Milner-Gibson assiste a Londra ad una conferenza di Jessie White Mario su Garibaldi.!) Nel luglio dello stesso anno, la signora non era più a Londra, se Mazzini poteva scrìvere a Matilda Biggs: Mrs. Milner-Gibson is off to France, then to Italy for the vhole winter.2) Quindi la chiarificazione doveva essere avvenuta nel giugno, o, più probabilmente, nel luglio 1862. Il 4 agosto, l'esule informava il raccomandato di Dassi che avrebbe avuto volentieri un abboccamento con Ini, e dava come indirizzo per una eventuale comunicazione la birrerìa di Stansfeld.
Al 1863 appartiene con ogni probabilità questa lettera di Mazzini a Thomas Bayley Potter:
[London], Sept. 22 [1863] Dear Mr. Potter,
I ant glad about the photography.
Do Avbat TOH can for Bidesckini ; bai do noi pai an nnbounded trust in bini. The advìse comes from some trastworthy Gaxibaldian officerà.
I shall sign my own photograph as soon as Caldesi sends them.
More than ever sirice this new compact between the two Governments we must direct ali our efforts towards Venice. We must act in the Spring; and reckon on ali onr friends for help when the lime will approach.
Ever faithfully yooxs. Jos. Mazzini3)
Thomas Bayley Potter, che nel 1866 contribuì generosamente al Dono patriottico > lanciato dall'Associazione del Progresso di Faenza, *) era il diret­tore di una ditta di Manchester, fondata da Sir Thomas Potter e dal parlamen­tare Richard Potter, detto Radicai Dick , i cui nomi sono connessi con la storia del Manchester Guardian,5') Mazzini aveva conosciuto Richard Potter prima del 1840, per mezzo di Eliza Fletcher, grande ammiratrice dell'esule, ) come sapeva bene Henry Crabb Robinson.7) Nello stesso tempo, sempre per mezzo della signora britannica, l'esule era venuto a contatto con il poeta Thomas Campbell. Senonché sia questi sia Radicai Dick erano stati assai freddi nei confronti del grande genovese, che se ne lamentò con Filippo Ugoni, da
1) S.E.J., LXXT'I (Epistolario, XLEU), p. 301, noia 1.
2) SJS.L, LXXJII (Epistolario, XLIV), p. 26.
8) Biblioteca dell'Università di Harvard. Antograph File.
*> EMILIA MOKEI,M, UlnghUierra cilu, p. 216. Cfr. Comitato per fa Domns Mazzi­niana - Pisa, Catalogo degli autografi, documenti e cimeli, a cura di A. MANCINI, E. MICHEL, E. ToNcjtotwii, Pisa, 1952, p. 56.
tt) Cfr. l'ortìcolo ni Thomas Bayley Potter, curato da EXIZA ORME pei il DA'JB., Sapplement. Sol Manchester Guardian cfr. HAROLD IIERD, The March of Journaìism, The Story of the Brittslt Press from 1622 to the Proserà Day, London, 1952, p. 175 e passim; GjUXUSO CAUTA, Storia del giornalismo, Milano, 1966, p. 700.
) Autobiography of Mrs, Fletcher, Wiih Lettera and Other Family Memorials, Edlted by the Survivor of Her Family, Boston, 1876, pp. 230-231 e passim. Sulla Fletcher cfr. l'articolo di GORDON GOOIWIN uni D.N.H.
i) The Correspondmce of Henry Crabb Robinson wiih the Worthworih Girale (1808-1866), Chrooologicfttty Àcranged and Edlted with Introdnction, Notes and Index by EDITH J. MORLEY, Oxford, 1927, II, p. 789.