Rassegna storica del Risorgimento

GIORNALI ROMANIA 1870-1871; QUESTIONE ROMANA; ROMANIA OPINIONE
anno <1971>   pagina <374>
immagine non disponibile

3*74 Stefan Delureanu
épisodes de raccoraplissemenl des grands idéaux de la generation. En voya-geant en 1855 a Sebastopol où il connait le general La Marmora, et en 1859 en Lombardie, le poète assiste aux scènes de lutte de la seconde guerre pour l'indépendance italienne: c'est ici qu'est née en lui, croit G. Gàlinescu, l'idée qu'un poète pourrait devenir le chanteur national d'une victoire. Ses missions diplomalirpjes et ses conversations avec Cavour, La Marmora, Villamarina, Nigra, Victor-Emmanuel II et Napoléon HE ont té évotjuées par Alecsandri dana ses mémoires publiés à un moment où lonentation de la poBtique extérieure roumaine ali ai L changer. Le poète qui s était retare de la vie politique, décidait l'impression de ces mémoires dans Tintention de servar en ramenant dans l'actualité certaines étapes de la reeonstitufcion de la Roumanie la cause de l'amitié avec les nations latines. L'écho de la rencontre avec le champ de bataille de ce Carducci de la poesie roumaine : ses poésies écrites en Italie et publiées à Iasi en 1861-1863: A Magenta, A Palestro, Solferino, Le bersaglier mourant. Le pBote (dédiée à Cavour) poésies dans lesquelles il rend gioire à l'héroìsme et à la vaillance des combattants pour l'unite italienne, ainsi qu'il celebrerà plus tard les vertus démontrées par les Roumains dans la guerre d'indé-pendance nationale. *)
Le plus grand poète de la Roumanie, Eminescu se trouvait en 1870 à Vienne où il aura un róle prédominant dans la fusion des associations d'étu-dia-nts roumains sous le nom d'inspiration et de résonance mazzindenne de a Jeune Roumanie . En réalisant que les rencontres directes entre les repré-sentants de la terre roumaine pouvaient contribuer d'une maniere decisive à l'instauration d'une direction uni taire de l'esprit, de l'affirmation de laquelle dependait le deslin de la nation, et que les étudiants étaient appelés a jouer un róle fondamenta] dans l'organisation sistematique et constante de pareils contaets, il a participé avec ardeur à la prepara don de l'imposante réunion pour l'avenir de la nation roumaine pròjé tee pour 1870 à Putna mais renvoyéc a cause du conflit franco-prussien jusqu'en 1871, et du pre­mier congrès des étudiants roumains réunions concues a precèder par esprit et culture, l'unite politique. En exigeant oc une seule direction de l'esprit pour la generation qui s'éiève , Eminescu considérait critiquement à ses vingt ans l'avenir du peuple roumain et proposait à certe generation d'étre e un fidèle agent de l'histoire qui accomplissé les devoirs dictes par la place qu'elle occupe dans une succession. En idenliiianl dans la rigueur du principe dualiste iL'obstacle majeur sur la voie de raccomplisscment des aspirations de l'élcmcnt roumain de la monarchie auMobienne et en se rendant compie que scalament l'action solidaire des nations opprimées de
*) Sor le* mia*ion Uplomutiquen ninni quo sur Io roflet Hi lenii re du contact (TAler-suntTri avec l'Italie v. MAHIO Rup.Fr.wi, Cavour e la guerra del 'S9 nei ricordi e nelle poesie di V. Alecmndri, Torino, 1932 (e Rivista menile mimi ri pale >, pp. 47-58)