Rassegna storica del Risorgimento

Appunti au Enrico Michele L'Aurora 327
Questo del L'Aurora è un atteggiamento sorprendente e difficile a far rientrare nelle sue concezioni politiche. Ma è in queste asserite vicende per­sonali e in queste sue rivendicazioni che si radica la sua vivace e spietata avversione alla Chiesa romana, che è un motivo costante delle sue lettere e dei suoi scritti. La cogliamo, ad esempio, in modo icastico, in una sua let­tera-memoria al Direttorio di cui riportiamo una parte: Soit que le bruit generaleraent repandu dans l'Italie que le Due de Parme va etre placée a Rome, se veriffie, ou non, soit que vous disposez de Rome corame vous le jugerez le mieux convainable, je viens reclamer votre justice. Si les Fran-cais au bout de tant siécles onl rapelez les prottestants expoulsé pour l'edit de Nantes, et renda leurs biens, a combien de plus fortes raison ne doi je pas experer dans la justice et generosité Francaise. Je reclame que la Re-publique Francaise rende les ettats (sic) de Castro et Ronciglione indipen-dent. Je les admiuistreai d'aprés les ordres et condicions que vous y prescri-verez en y ettablissant le gouvernement que vous ordonerez et voudrez nrindiquer. Cependant si les affaires actuelles ne permitten point au Di-rectoire d'acquisser a me demande, je le prie dn moins qu'il ordone pour qu'il me soit donne quelques terres pour indennité et appannage ou je puisse me rettirez et vivre dans la retraitè, en m'elloignent du monde et des hommes des quels a Page doni je suis jai tant et des si continuelles raison de me plaindre. Corame depuis l'instalacion (sic) du Directoire executif vous avez toujours suivi la justice, dans touts vos opperations. ainsi j'espere que vous auxez egard a ma situacion (sic) et au droit qui m accompagne, en do-nant vos ordres au General en Chef de la armée d'Italie, pour que il me rende justice et par là vous recompenserez les pertes, prisons, exil et tant des maux que j'ai soufEert depuis la revolucion pour (sic) avoir pris part et ette amis et partisan de >la republique frangais . *)
Romagne située au nord de la riviere dite le Savio), et les mei à la disposition de la Répnbliqoe francaise (pour faciliter le paix generale).
Il Direttorio, che aveva messo in discussione il progetto Delacroix. quattro giorni dopo, il 10 agosto 1796 stese il testo definitivo del progetto ohe prevedeva, tra l'altro, all'art. 2 degli articoli segreti: Le Pape renonce purement et shnplement ponr lui et i-eux qui lui succederolent, aux duchèa de Castro er de tìénévent et au comté de Ronciglione, la terre de Ponte Corvo; et les cède et abandonne en tonte proprietà à la Republique francaise.
Questo articolo potrebbe far ritenere che le numerosissime lettere inviate al Delfleroix ed gì Direttorio dal L'Aurora, in merito alla costituzione di un principato di Castro e Ronciglione, venissero prese in certo modo in considerazione, sebbene con una altra prospettiva, quella di creare una lesta di ponte francese nelle immediate vici nanne di Roma.
1) Parigi, Archive de affaires étrangéres, Corresp. polii.: Rome, 926, C. 321. La lettera autografa è sottoscritta : e Henri Michel L'Aurora a la suite de l'année d'Ita, lie... donneile n Miluri Contrada de Cavanaghi n. 2328*. 11 francese del L'Aurora è estremamente scorretto; l'abbiamo trascritto fedelmente conservando tulli gli errori grammaticali, sintattici, e ortografici del testo.