Rassegna storica del Risorgimento
ITALIA RELAZIONI DIPLOMATICHE CON LA ROMANIA 1912-1915; ROMANIA
anno
<
1974
>
pagina
<
429
>
'*'* rQum9no4ialÌ0nn*è
429
snraleui pan rompile*,11 decouiait en resiité du memo iiiiiugonlHiin qui cerao tcna, tout contino ilniiit lu questlon ulhminJMi, los relation* liulo-uulrìchlenjiei.
Dono lo rapjtorUi entro l'Itahe et l'Empirò des Habsbourg, un pota* névralgiquo fui roustitua C-gii lem cut par In rioni imiti on par ce dorniar de règio* A populatìon mujorltaire italicnnc, ontrotonnnt ulnai un courant d'opinion contro l'Autrichc-Hongne qui, mi far et A meaure du déroulement de> evencnient de 1912-1914, guglia en nmplonr, nolani meni ù Trieste,** quo l'hintorlcn Tlieodor von Sosnogky quulìfìuii ftignificutivement à l'epoque de talon d'Achlle a de la monarchie autro>hongroic. *
La poUtique menéo per le gouverneur Konrud von Hohcnlohe, aon .---ai de reduìre ù Trieste, par dea coloniaaiioru massive de Sloveno, le leux de rétcnient italioti, rasai bien sur le pian demogrophiq uo quo sur le pian poUtique, alimentane de lu aorte, duna Finterei de l'administration, un confili d'intérets entro Italien et Slovene, ce qui determina l'historien Leo Valium, dans un ouvrage relatàvemem recent, i considerar que eie nationalisme italien ciait confronté dans une pina grande meaure a colui slovène qu'ù colui austro-allemanda4) obi igea finalement Ica gonvornants de Rome cux-mème*, poussés plntòt par l'opinion publique, à prcndrc attitnde A l'antomne 1913. *)
Le UcenciemcnK abusìf dea citoyens italien, venns à Trieste et embauchee en tant qn*employés de la commini e. ovait engcndré en Italie une gronde agì-tation, determinant ansai une cernane tcnsion diplomatiqne entro Rome et Vienne, de sorte que le comic Bercinolo* s'etsrìt vu obUgé de reconnaStre que Ics événements sua mentionnés avaicnt assembri les relation** entro Ice deux Etals.6> Le gouvcrnemeni italien, previde encore par Giolitti, evita ccpendant un. conflit declorò, rcuasìsaant, gràco à l'appui des milieux polìtiques liés au journal de Trieste // Piccolo et de la diplomatie allemande, A aboutir A une conciliation.7' SignificatiE est ccpendant le fall que la Consulte, plntòt potar
1) Mércy, A Flotow, 12 juillct 1913, Zac. or,
2) A. TAMARO, Storia di Trieste, voi. 2, Roma, 1924, pp. 564-568. Contraircmcnt ame tbese* de Tamaro, Hans Kramer (Die ItaUener unter dar òsterreichsch-angaiischen Monarchie, Wien, 1954, p. 36) aoutient que le problème d'ordrc natìonal étaicnt A l'epoque en docile du fait de l'acuite des problème A caractèra ocial. Leo Valìani (Za dissoluzione deWAuatrìarUnherìoy Milano, 1966, p. 13) s'spproche cgalement de cotte ih ère. soulignaat en memo temps que le iiationaux-Ubéraux de Trieste, bien que lttttant contro l'oppression naiionalo, n'éuicnt pan ùrcdcniisics, du fait de rclatioos quii cntre-Icnaieat avee les milieux gouvernementaux de Rome. A notre avi, l'irrédcntìsme non manifeste par un grand nombro d'Itnlìcns, pour le nùsons tu mentìonnec, est devenu un problème A l'ordrc du jour au moment où l'opinion publique aboutit A la conelusion qu'uno Ielle poUtique avaìt de chance do vuccès.
3) A pud A. TAMAHO, op. cif., p. 566.
*) Lr.o VALIAM, La dissoninone dell*Austria-Ungheria ctt-, p. 13.
*) A. TAMARO, OP. or., p. 567.
*) PIERRE RENOUVIN, Bistoin dm relation* internationales, voi. VI, Paris, 1954,
p. 250.
7) Au debut, malgrc Ics insisUnee de San Giuliano, Jagow refusa de s'en melar, mai ultérieuremcnt, craignant nurtoul un rapprochcmenl italo-francai, la diplomane allemande insista pour une solution convcnable du conilit: Tschirschky A Bcthmann HoUweg, 18 novembre 1913, C/, voi. 39, no. 15.756; pour la poaition adoptee au debut par la diplomatie allemande et Ics mterventions du gouvemement Italien, voir notamment GJr.t voi. dU no. 15.748, 15.752; voir ausai SILVIO BBT<CO, < II Piccolo di Trieste. Mesto secolo di giornalismo, Milano, 1931, surtout la page 192.