Rassegna storica del Risorgimento

ITALIA RELAZIONI DIPLOMATICHE CON LA ROMANIA 1912-1915; ROMANIA
anno <1974>   pagina <430>
immagine non disponibile

430
Srrlmn Hn'hilf-a ii Ztitu'r
alarmer U monarchia ile* Hababourg al lu détannlilor a uno otihu'in più non* eeeelve Tricate, ttViiU déclaré, lo 16 oetobr* 1913, qu'elle Iteli préi* negocler uvee la Frunco et la Grande Bretagna un accord ntécHlerriméen >, 0
Cea manoeuvrea de la diplomati* liallenne e'ajouunt uux differenti* entro Rome et Vienne, quiuu aux problema* balkanlquaa) in nrq un litui a l'epoque la iaible*M< da la Triple Allume qui, finalcmenl, aoua le cour* Impetueox de* evenemento de l'eie 1914, ceaaera, en fall, d'esister.
La crine bolkanique eut d'importuni effeu sur lea rapporta entre la Reu­meni* et l'Auirìrhe-Hongrte.2' La polltique extérieure du gotrrernement roti* luain vi anni, eontrairement aux in tòrcia de la monarchie dea Hababourg, a main-tenir une belante de force dana le contexte de* modifioatlona territoriale* in ter-venuea au Sud du Denube, avaii provoquv òca moment* de grave tenaion entre Bucare! et Vienne, de aorte que le comte Furatenberg, mini-ire plénfpoten-tiaire de l'Autrieho-Hongrie était alle juaqu'à menaccr lea gouvernant* roumain quo la doublé monarchie cpourrait meoer ausai une outre politlque que celle roumanopuilc >- 3> La tonai on entre lea deux Etnia contlnuii de persister ménte apre lea guerre* balkaniquea por suite de l'essai de la diplomatiti de la Bullplntz de aomnettre a une rèvision le tratte de patx de Bucarest,4* ce qui suscita le refua catégorique dea homme* politiquc* roumain*.3) SÌ l'impone a laquelle avaient oboutì lea relation** officielle* r oumnno-anstro*hon groises ne pouvait pai encore ótre définie comme un début de reorieutation de la politique exténeure roumaine, TU que toni le roi Charles I", que le premier miniatre Titu Moiorescu demeuraient lea adeplea de l'aliiance avee lea puìsaance* centrale*,*' manifestante
0 P. Ranouvm, op. cfo, p> 250: Mais Ica négociation* ont iti bientot suspcndues, vu qua lea puissancc* de l'Entcntc ont etc tnformee* que revolution dea pomparle ctait communìquee iégulièremcot ù Berlin. I
2) Pour revolution dea rapporta diplomaiiquea entre la Rou manie et VAutriche-Hongrie au long dea guerre* baUuuùqua*. voir N- IoacA, Commant la Roumanii a"*** détathéc da la Triplica cìt.. pp. 245-285; voir ausai L. OAI-DEA. ha politica catare dalla Romania di., pp. 227-282.
3) Furstcnberg à Berchtold, 12 fèVrier 1913, ÓAJaU. voi. 5. no. 4771. La doeUraueo du diplomale de. l'Autriche-Hongnc a conatiiué' la rponsc de* gouvernanta de Vienne a Peaiai du gouvemement roumain d'ajoumcr la ratiiìcaiion du traile de rcnouveUcment de Valli ance avee l'Autriche-Hongnc. tngai le 5 fcvricp 1913. Par celle mnnoouvrc, le roi Charle* 1" et le premier ministre Titu Maioreaeu avalcnt visc, *an* ucees, à dnlcrmincr I.i monarchia dea Halwbourg aouicnir la poaìtion du gouvernement roumain face a la Bulgarie: Furatenberg à Berchtold, 11 fevricr 1913. ibidem, no. 5756, 5757 et 5758. L'aggrava tìon dea relation* diploma tiques entre Bucarest et Vienne est alleo en augmen-tant: voir i'avertiaBcmcat indirect de Berchtold du 22 mai 1913 et Mn casal d'attira* lea cabinet* de Berlin et Rome cn VUQ d'une intcrvention diplomaliquc dana la capitale de la Roumanie: Berchtold à Furutenberg, 22 mal et 4 juillct 1913. ibidem, no. 7103 et 7612.
1 Berchtold a Fustcnbcrg (12 aoùt 1913) et a Hnymerle (15 aoùt 1913), AJA. voi. 7, no. 8348 et 8392; voir ausai l'ontrciicn de Berchtold avee Tsehirschky (12 aoùi 1913), rcancctivcmenl roppoaition do l'Allcrongnc à toute aorte de róvision: C.P., voi. 35, no. 13.749 et 13.750; ausai Vadhéaion de San Giuliano au point de vuo allcmand, 13 aoùt 1913, iUoVm, no. 13.747.
3) FuTStrnbcrg à Berchtold, Il et 12 aout 1913, et Heymerle à Berchtold, 17 aoùt 1913. 0.-U.A.. voi. 7, no. 8329, 8349 et 8411.
*) N. IOBCA, Supt trai tagù /atorit a onci luffa pantru un ideal mortd si nationai (Sou* troia monarchica. L'hbtoirc d'une lotte pour un ideal mora! et nationai). Valesti de Munte, 1932, p. 171. La collaboratioo entre le premier miniotre roumain et le* repré-