Rassegna storica del Risorgimento
ITALIA RELAZIONI DIPLOMATICHE CON LA ROMANIA 1912-1915; ROMANIA
anno
<
1974
>
pagina
<
443
>
tfimwmoM fWimmto4tmH9nnà
43
i
Apri* lo dócIetirhdiieQl il la guorrt, len relation* diplomai fque* itolo-rouuiaiuoa ntrèrmt don* uno nouvelle pbaao, In eollaboration otoMU atro Homo et Bucare! ayaiit patir ohjei da precisar la pooliloo ilo* deux gt/u verno itiriiu face au avéiimuenia an conia*
L*ttnude adonti pax laa gouvoroemeiita fluitai et roumaln duroni la crUa qui precida la guerre cotistituait un indica da fall qua la pollicino exterfeure dot deus paja évolualt vara la proci uni ut ìon da la neutralità dami la ata <lu décìenchcnu'nt d'une conflogration européenne. La decision qui dovait etra prlse a pan prè* imuliancmont a Roma al Bucarest sa fondali, cornine noua l'avana dcjà relcvc, sur uno serio de focteurs d'ordro exterieur al intcricur, propraa à chaque Etat aéporément. La collaboralion Ìtalo*roumaine a élmi détennince par la convergence de la tigno politique dea deux cab insto. Compia lena da Jfuii quo l'Italie ouial bica quo la Ronmnnie étaicnt rattorhee aux pnisaaneea cen-trales par de* traile d'alUanca, l'intcret dea gourern emerita de Home et 60 Bucarest de ne pus demeurer isole foce aux pressions exercée* par l'Ali emagne et rAutrìcbc-Hongrie a été réciproque.
Aina la 28 juillct 1914, le marquis di San Giuliano télcgraphiait au ministro de l'Italie Bucare*!: ce qui suit: e Se anche la Romania intende di mantenersi neutrale ai potrebbe forse stabilire un accordo italo-romeno di neutralità ed azione conciliativa >. ') Le documenl présente, à no tre avi. une im-portance Ionie speciale. Le fait quo lo ministre do Affair Etran gèrea d'Italie saggerai t, dèa le 28 jnillet, un aecord avec la Roumanio en vue da l'adoption d'une potdtion commane de neutralité nona autorise à supposer que la decision du gouvernement de Rome de ne paa intervenir doni la guerre ctait, à celie date-lò, dcjà prise et que la precisetion do l'attitnde de l'Italie, comma la faisait remarquer d'ailleurs l'ambaradeur de l'Autriche-Hongrie, Mcrcy, ne dovali pos dépendre tant du problème dea compensatioos, qui continuai!, il est vrai. de figurar à l'agenda diplomatane, mais de la ailnation européenne dans eoa ensemble > onori bien tona l'ospcct politique que militaire.2) Ces instructions stric-lement confidenti ellcs odreaaées par le marquis di San Giuliano à la legation de l'Italie à Bucarest revèlent égolement l'inlérct da gouvernemeai de Rome de no paa se déclarer isolcmeni neutre, mais ontani que possible, aux coleo de colui de Bucarest.
Le chef de la diplomatie italienne avait formulò cotte hypothèse en vertu de l'informarion recue de la part da baron Fasciotti sclon laquelle le roi Charles Iar néattait eacoro quanl ù l'attitnde à prcndre, vu que, à som avis. Ics con-ditiono de casus focdcrìs < pourraicnt ótre conirovcrace* > au cas du déclenche-ment de la guerre par l'Autriche-Hongne. 3>
I) DJ., voi. eit., no. 662. Dana un auire telegramma du 31 jnillet 1914, San Giuliano common iqtiait à Panciotti n Bucarest et a Allotti a Durano: che nell attualo sìtuaxxono internazionale conviene a noi di strìngere rapporti con la Romania e perciò appoggiare Wicd e secondare queste sue tendenze: ibidem, p. 806. Ori soli que le prìnce do Wìcd d'Albanie, proehe pareat de la remo Elisabeth, élait appuyo par le gouvernement roumaln.
3) aférov à Bcrchtold, 31 juillct 1914, Ó.-Vt., voi. VIU, no. 11.172.
3) Fosefiotti ìi San Giuliano. 23 juillct 1914, DJ., voi. du, no. 443.