Rassegna storica del Risorgimento

LA ver* D* FIMdNOJSSOO SAVtólO àjkWl 280
xvn.
Chiarissimo Signore e Compatriota pregiatissimo (l),
li libro di cui le fo omaggio è quello stesso che doveva stam­parsi in Parigi, e pel quale avea altra volta reclamata là sua va­levole assistenza. Ella si rammenterà che per mezzo del sig. Binaldi e per mia espressa lèttera l'avea di ciò pregato.
Tfn'opèiìa che eccitò un grandissimo conoscitore della nostra let­teratura a farla generosamente stampare a spese sue j un'opera la cui lettura ha indotto gravissimi personaggi a darmi la preferenza per la eatìe'dba; di Lingua e ìkerafeara Italiana nel Collegio del Be in Londra un'opera la quale da' dotti che Fhan finora letta, è stata giudicata di grandissima importanza, come quella che dà alla ragion politica, alla dommatica, alla storica ed alla letteraria d'Eu­ropa, e d'Iella partieolarnienfe,. la soluzione di difficilissimi problemi.,' un'opera it cui principale intento è di giovare- alla grama Italia no­stra, nella afta presente condizione, saprà attirarsi, spero, l'atten­zione del sapiente Italiano a cui ne fo dono, e eh e può più che altri mai giudicarla.
Se egli la credesse li quella importanza eÈe aìtrtó-è paiMita : s?églì slamasse che può rispondere all'oggetto per cui fu imposta, io oserei allora pregare/ito fòÉEa conoscere al pubblico Erancese, anzi Europeo, con ima di 'quelle sue damiiie critiche che mettendo in vista i pregi ie: i difetti de' libri nuovi, sansa preparare ài criterio del pubblico ed eccitare sa vrv la sua curiosità;? '
La natura dell'opera è tabe che non può parlarsene eoa. lette­raria libertà se non in paesi liberi, ér ciò essendo, è probabile che in Italia non se ne scriva neppure una parola in quelle servili opere periodiche che colà vegon la luce. Ella può. .supplire al difetto con la sua penna, e destarne la cóglia in coloro che meritano principal­mente le nostre fraterne sollecitudini. Poiché avrà letto! jfl feline, capirà meglio che intènda io; dire.
(1) In casa Salfi.I'Stt pubblicata ad periodico Un- 8moto Thmim*, 1884, febbraio, n. 'tè,